語は - 英語 への翻訳

• language
• the word
• the term
• speaking
• languages
• the words
• dutch

日本語 での 語は の使用例とその 英語 への翻訳

同じように，「牛」という語は，非牛を排除することで牛を一般的な形で理解させます．。
According to Dignāga, the word“cow” makes one understand all cows in a general form by excluding non-cows.

このチームの母国語は、翻訳が作成される親言語で、管理を容易にする必要があります。
This team's native language should be the parent language from which translations are created, to make it easiest for them to manage.

Bargello"という語は後期ラテン語のbargillusに由来し、「城」または「要塞の塔」を意味する。
The word bargello appears to come from the late Latin bargillus, meaning"castle" or"fortified tower".

イランで最も広く話されている外国語は、間違いなく英語ですが、何百万人ものイラン人が学校で学んでいます。
The most widely spoken foreign language in Iran is, without a doubt, English, and millions of Iranians study it at school.

ですが、やはりオランダで生活するならオランダ語は喋れた方がいいと思います。
If you want to live in the Netherlands, you MUST speak Dutch.

レベル5の自動化という語は、次の6つのレベルの自動化について記載したSAEJ3016規格によって定義されています。
The term Level 5 Automation is defined by the SAE J3016 standard which describes the six levels of automation as follows.

多言語はまた、ユーザーほしい言語を選ぶことができます支えられます。
Multi languages are also supported, users can choose the language they want.

イスラーム恐怖症」という語は、批判を閉ざすプロパガンダ的な道具というより、むしろ通常の英語の語であるかのように使われる。
The word"Islamophobia" is used as though a normal English-language word rather than a propagandistic tool to shut down criticism.

公用語は英語ですし、多くの外国人がここで暮らし、働いています」（カムリュク）。
Their official language is English and there are a lot of foreigners who live and work here,” he explains.

ウェブの初期の仕様(1990-1994)では、「リソース」という語はほとんど使われていない。
In the early specifications of the web(1990- 1994), the term resource is barely used at all.

漸進的聖化」という語は、神が最も憎まれ、悪魔が好んで用いたがるものです。
The words'incremental sanctification' are the ones that God hates the most and the ones the devil loves to use.

現在は消滅しているモリオリ語は東ポリネシア諸語に属し、マオリ語やクック諸島マオリ語と深い関係があり相互に理解可能だった。
The now extinct Moriori language was Eastern Polynesian and closely related to Māori and Cook Island Māori with which it was mutually intelligible.

ワールドブック百科事典は,「伝統的には,カルトという語は,あらゆる形式の崇拝や儀式を指して。
The World Book Encyclopedia explains that"traditionally, the term cult referred to any form of worship or ritual observance.".

外国語は、文法的な観点から見直すのが難しい場合が多く、優れたオンラインスペルチェックが役立ちます。
Foreign languages are often more difficult to review from a grammatical point of view, and a good Online Spelling Checker will help you do that.

Adminおよびhostという語は予約済みのキーワードであることに注意してください。
Note that the words admin and host are reserved keywords.

アメリカで最も一般的に使用されている言語は英語だが、アメリカに公用語はない。
Although English is the most common language used in United States, but there is no official language of the country.

外国語はKhreschatykの毎回に聞こえる：興奮はキエフの人々によって確認することは容易である。
The excitement is easy to confirm by Kyiv people: foreign languages sounds on Khreschatyk everytime.

ふたつの文に共通する語は“people”と“they”です。
The usage of the two words is similar to that of the words"people" and"peoples.".

公用語は、英語とクック諸島マオリ語が使用されており、公用通貨はNZドルとクック諸島ドルが使用されています。
The official languages are English and Cook Islands Māori; the local currencies are the New Zealand Dollar and the Cook Islands Dollar.

True”および“false”の語は予約語として機能します。
The words“true” and“false” act as if they were reserved.