謎は - 英語 への翻訳

• the mystery
• riddles
• puzzle
• the mysteries
• riddle

日本語 での 謎は の使用例とその 英語 への翻訳

夫の殉職の謎は解決した。
Is the mystery of her husband's death solved?

その謎はpart3で明らかになります。
This myth will be exposed in Part III.

すべての謎は、この1枚の図で解決。
All of these mysteries can be resolved with a single diagram.

謎はそんなに好きじゃないな。
Don't like mysteries too much.

世界の謎は私のモノ!
World's largests" are our thing!

エジプトと他のピラミッド文化の謎は何ですか？神秘！
What is the mystery of Egypt and other pyramid cultures?

本当は「謎は自分で解明してこそ価値がある。
That's a mystery worth finding out in of itself.

アイスの謎は深まるばかり。
It seems like the mystery of the Ice Age is getting deepens.

この謎は後ほど明らかになる…。
This mystery will be solved at a later time….

この謎は次回に。
A mystery for next time.

謎は説くが、犯人は捕まえない探偵。
A mystery in which the detective does not get the killer?

この謎はこれまで解明するのが極めて困難でした。
This is a mystery that has really been extremely hard to elucidate.

その謎は次回に。
A mystery for next time.

しかし、謎は解決できない。
But some mysteries cannot be solved.

この謎は君には解けない。
This is a riddle you can not solve.

意識にまつわる謎は水の流動性に似ています。
It's about as mysterious as the liquidity of water.

どうして自殺したのか、という謎は残ったままです。
It still remains a mystery why she committed suicide.

人間や動物がどうして眠るかの謎はわかっていません。
It's a mystery why humans and other animals sleep.

不可思議なことはありますが謎は謎に過ぎません。
Of course there are mysteries, but a mystery is a mystery..

彼らの行動を悪化させる謎は何ですか?
What is the mystery that degrades their actions?