貨幣制度 - 英語 への翻訳

• monetary system
• coinage

日本語 での 貨幣制度 の使用例とその 英語 への翻訳

税の働きは、金納と物納とではまったく違う働きがある。物納の場合の税は、貨幣制度に直接的な影響を与えないという点と、納められる物の特性に制約されているという点が税金と決定的に違うのである。
The point that the payment of taxes in kind does not directly affect the monetary system and the point that payment in kind is constrained by the characteristics of what is being used for payment are what makes payment of taxes in kind decisively different from payment with money.

鳥たちは人類を家畜としてあつかい、人類の文明を引き継いで、国家、法律、貨幣制度、階級を持つ高度な文明を作っていきますが、それは人類の歩いた道を再びなぞることでもあったのです。
They succeed the human civilization and build a more advanced world with countries, laws, currency systems and class. But all this means that the birds are following the same path that humans have.

貨幣制度は…。
The money system is….

江戸時代の貨幣制度。
Monetary system of the Edo period.

貨幣制度に関連する言葉。
Another word for monetary system.

既存の貨幣制度に対する不信感。
Hedging against the incumbent flat monetary system.

第二章貨幣制度の崩壊。
Part 16 The collapse of monetary system.

貨幣制度がありませんでした。
There was no system of money.

貨幣制度は廃止されている。
Monetary system was abolished.

私が怖いのは貨幣制度です。
They fear our monetary system.

それは経済であり貨幣制度だ。
It is their economy and monetary system.

それは経済であり貨幣制度だ。
It's the economic and monetary system.

新貨幣制度が制定された。
The new decimal monetary system was adopted.

新貨幣制度が制定された。
The new monetary system is now being developed.

近代貨幣制度は、信用制度である。
Our monetary system is a belief system..

それが貨幣制度の特徴でもある。
This is key to the money model too.

私たちの現在の貨幣制度は借金貨幣制度です。
Our present money system is a debt money system.

一つの貨幣制度が一つの通貨圏を形成する。
One money system forms one currency block.

彼はまたクシャトラパの貨幣制度を確立した。
He also demonstrated the process of making shell money.

自由主義経済は、市場経済と貨幣制度から成り立ち。
The free economy consists of the market economy and monetary systems.