買うときは - 英語 への翻訳

• when buying
• when purchasing
• when shopping

日本語 での 買うときは の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、プロテインパウダーを買うときは、1回のサービングあたり10グラム以下を目指して、低糖の選択肢を探してください。
In addition, when shopping for a protein powder, look for lower sugar options, aiming for less than 10 grams per serving.

種を買うときは、私は袋にある写真だけを見て買います。
When buying seeds, I purchase only based on the picture on the package.

薬を買うときは気密の安全性に注意を払う必要があります。
It is necessary to pay attention to the safety of tightness when buying a medicine.

豚肉を買うときは、肉の色に注意を払う必要があります。
When buying pork you need to pay attention to the color of the meat.

メープルシロップを買うときは、「グレードＢ」のものを選んでください。
When buying maple syrup, buy“Grade B” maple syrup.

家族のためにペットを買うときは、どのペットがあなたにぴったりかを学ぶために時間をかけてください。
When buying a pet for your family, take the time to learn which pet is right for you.

買うときは、あなたの手を見て触れることに注意してください。
When buying, pay attention to watching and touching with your hands.

私たちはお客様が幸せなとき彼らを受け取ったアイテム、だから、私だけ買うときは無料時間はあなたのために許容。3。
We hope our customers be happy when they received our items, so please only buy when the shipping time is acceptable for you.3.

外で買うときは健康的な食生活を心がけているので、ヘルシーでクリーンなものにこだわりますね。
When I buy bento, I stick to healthy, clean food, since I'm making an effort to have healthy eating habits.

株式を買うときは、それは誰か別の人から買っているのである。
When you buy a stock, you are buying it from someone else.

服を買うときは、新品のものを常に買っていました。
He was always giving away clothes when he would buy new ones.

したがって、牛乳を買うときは、奥のほうから取るのがベター。
Same thing when I buy milk, I take it from the back of the cooler.

特に空港行の特急電車のキップを買うときは余裕を見ておきましょう。
Please be sure to give yourself plenty of time to purchase the ticket, especially for airport express trains.

いつも本買うときは、良く見るようにはしてるんですが。
When I buy a bike, I always want it to look good.

買うときは黒、使うときは赤、捨てるときは灰、これはなに？
What is black when you buy it, red when you use it, and gray when you throw it away?

株主が株を買うときは代金を払うが、経営者や従業員だけがタダでもらってよいのか？
Shareholders pay when they buy shares, but can only managers and employees get them for free?

牛肉あんまり食べないけど、買うときはやっぱ国産になっちゃう。
We don't eat beef much but when I do buy it I get grass fed.

家具を買うときは、確かに高品質で長持ちするものを選びたいと思っています。
When you buy furniture you certainly want to choose the one that will be with high quality and will last long.

本を買うときはAmazonのレビューをまずチェックすべし、と思った。
When picking a book title, we suggest checking Amazon first.

それはなぜゲーミングキーボードを買うときは、アンチゴースティングのタッチ数を知ることが重要し、何がキーに影響を受ける。
That is why when you buy a gaming keyboard, it is important to know the number of touch that have anti-ghosting and what are the affected keys.