日本語 での 赤い線は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
赤い線は筆者が加工したものです。
赤い線はどっちが長くみえますか？
Which red line looks longer?図の中の赤い線は一例です）。
(See the dotted red line for one example.).赤い線は真ん中にあります。
You have a red line in the middle.実際には、赤い線は見えません。
I actually haven't seen The Thin Red Line.それは青い線の方が良いからです赤い線は下り坂で青い線は良い線なのです。
Because 一方、赤い線は、ガスの巨大な雲が動いている道すじをあらわしています。
Meanwhile, the red line shows このWebシーンでは、赤い線は、提案された建物のさまざまな部分を「見る」ことができる可視領域を示します。
In this web scene, the red lines represent 水素のスペクトルにおける赤い線は、一つのオクターヴだけに帰属しません。
The red lines in 図中の青い線はジャイロの角速度サンプル、赤い線は累積角度誤差を示しています。
中国・ネパール友誼大橋、真ん中の赤い線は両国の境界。
The red line between China and Nepal Friendship Bridge is そして、赤い線はどこにありましたか（最初のメモ）。
And so where was the red line(in 文字盤上の3本の赤い線は、高速のレーシングカーが残したタイヤの跡のようです。
The dial features three red lines, hinting at the tracks left by a speeding race car.この赤い線は、これらの指導者に経済的、政治的制裁を科し、裁判所に連れて行くことになります。
This red line would consist of imposing economic and political sanctions on these leaders and taking them to court.赤い線は、人々をコーナーに押しやるために使われる政治的議論の一種である」。
Red lines are kind of political arguments that are used to try to put people in a corner.".赤い線は過去の9月の海氷の端の平均値(*1)を示しています。
A red line shows the mean edge*1 of the sea ice for Septembers in the past.彼らを結ぶ赤い線は、運命の赤い糸のイメージとともに、逃れがたい因縁を表すかのようです。
Red lines linking the figures convey an image of bloodlines, but also seem to represent a fate that cannot be escaped.この赤い線は既知の断層でグレーズの真下に鉱脈がある。
This red line here is a known fault that runs right below the Glades.多くの人々には、非常に敏感な皮膚があります。どんな摩擦や摩擦でも、高くしている赤い線は展開します。
Many people have very sensitive skin and any friction or rubbing will cause raised red lines to develop.代に渡る人間は一人ひとり緑色で示され、赤い線は婚姻関係を表す。
Individuals spanning seven generations are in green, connected with red lines, signifying marriage.
