日本語 での 転落し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年までは、OldHarry'sWifeと呼ばれる別のスタックがありましたが、浸食により彼女は海に転落し、切り株を残しました。
Until 1896 there was another stack known as Old Harry's Wife, but due to erosion she tumbled into the sea- leaving just a stump.ハーシェルはスロニムで再び塗装工としての仕事を見つけましたが、1941年に塗装中に足場から転落し、足の骨を折りました。
In Slonim Herschel again found work as a painter, but in 1941 he fell from a scaffold while painting and broke his leg.時20分午後いいえバケット橋付近入荷有利ではないですが、言われて、この時、滑りやすい遭難以来、はしごから後退されているのは、10メートルの石の下に転落し、農家の緑?
Arrived around 4:20 p.m. No bucket Bridge Is not advantageous, but is said to have been at this since the slippery distress, slipped from the ladder fell to the 10 meters under the stone, and green of the farmers?船頭開いて自動二輪車、道、スーザンリードし、スピードも速い2つの車に乗っYingyingが、その後はフィールドの腐った、汚れたズボンの道路に転落し、オートバイに乗っていた。
Boatmen open motorcycles lead the way, susan, and Yingying riding a two-car, the speed is also fast, but then fell off the road in the fields rotten, dirty pants, and had to ride motorcycles.ノストラダムスは次のように書いている：「ロンドンの正義の地は失われ、'66年の大火で焼き尽くされるだろう：いにしえの貴婦人が高みから転落し、同宗派の多くが殺されるだろう。
The blood of the just ノストラダムスは次のように書いている：「ロンドンの正義の地は失われ、'66年の大火で焼き尽くされるだろう：いにしえの貴婦人が高みから転落し、同宗派の多くが殺されるだろう。
Prediction:"The blood of the just 我々は両方を徐々に近づくと、彼らも休憩を取るためにショートパスに座るのが、我々は、この転送時間を?するためには常に迅速にキャッチアップしたいと思います、彼らは立ち上がって、歩いて、私たちは早急に地面に、大きな口に転落し、空気中ではほとんど酸素を呼び出します。
We both gradually and their closer, and they also have to sit down a short path to take a break, we would like to take this forward in time, but whenever fast to catch up with them, they will get up walk, and we will rush fell to the ground, big mouth and call a little oxygen in the air.私は、ビットは、この道も捨て申し訳ありませんが、感じて、小川のフレーバーが多く、乱闘急流の道沿いの風景は、岩のビーチなど、壊れている橋とクラッシュ地面は乾燥した木の幹に転落し、秋の森の色、植生が単調なすてきな新しい道路。
I do feel a bit sorry that this road though abandoned, but the scenery along the way a lot of flavor, brawl torrent of the brooks, rocky beach, broken bridge and crashing fell to the ground a dried tree trunk, the colors of the autumn woods, monotonous than the vegetation nice new road.なるか、または部屋の底か側面に、止めたら空気を、停止すれば機械を標本が転落しないでインペラーのまわりでくさびで留められるようにあれば（、面板を取除き、標本を解放して下さい。データ用紙に異常な行動を記録するか、または持ち上げます標本の掛けて下さい。）。
(If the specimen becomes wedged around the impeller without tumbling or lies on the bottom or side of the chamber, shut off the air, stop the machine, remove the face plate, and free the specimen. Record on a data sheet any abnormal behavior or hang ups of the specimen.).転落するあきらめる這い上がれない。
To fall give up can not crawl up.容易な心配:40度で洗濯できる、dryable転落させて下さい。
ガザから発射されたミサイルは引き続きイスラエルに転落する。
Missiles fired from Gaza continue to fall on Israel.転落するクリーニングはより美しい一見を除去させます炭化物にです。
Cleaning/tumbling is to make the carbide strip look more beautiful.転落するクリーニングは見ますより美しくプロダクトを作ることです。
Cleaning/tumbling is to make the products look more beautiful.作業員が転落する危険もある。
一片の紙切れはそれ自身に転落する眺めに入って来る。
A scrap of paper comes into view, tumbling over itself.銃撃を受け、川に転落する。
Being shot at, falling in a river.転落する国ででのこと。
A country in downfall.スクールバスが凍った湖に転落する。
商品は客体に転落する。
