軽度 - 英語 への翻訳

• mild
• minor
• mildly
• light
• moderate
• milder
• lightheadedness
• low-grade

日本語 での 軽度 の使用例とその 英語 への翻訳

末梢血中の白血球数正常あるいは軽度増加。
The number of white blood cells is normal or slightly increased.

本研究では副作用が軽度であった。
Side effects were minimal in this study.

体温：正常または軽度上昇。
Temperature: normal or slightly elevated.

クラスII：身体活動の軽度の制限。
Class II Slight limitation of physical activity.

クラスII：身体活動の軽度の制限。
Stage II: Slight limitation of physical activity.

クラスII：身体活動の軽度の制限。
Class II: Slight mild limitation of physical activity.

本研究では副作用が軽度であった。
Side effects in these studies were minimal.

しかし、程度は軽度。
But the degree is slight.

クラスII：身体活動の軽度の制限。
Class 2- Slight limitation in physical activity.

ほとんどの場合、これらの副作用は軽度または中程度です。
In most cases these side effects are mild or moderate.

種の保全状況：軽度懸念。
Status of species: Least Concern.

血清CK値は正常か軽度上昇です。
Serum CK levels are normal or slightly increased.

クラスII：身体活動の軽度の制限。
Class 2: slight limits on physical activities.

副作用はありますが、どれも軽度。
Side effects, if any are mild.

大部分の有害事象は，軽度または中等度だった。
The majority of adverse events reported were of mild or moderate severity.

これらの事象はすべて軽度で、。
But all these obligations were slight;

多くは、皮膚起源の軽度の発疹に焦点を当てていないが、これは完全には正しいとは言えない。
Many do not focus on minor rashes of dermatic origin, which is not entirely correct.

オンラインでのおしゃべりのほとんどが、今朝は少なくとも肯定的な軽度,ファームウェアが更新された後、問題の報告、まだ。
While most of the online chatter this morning is at least mildly positive, there are still reports of problems after the firmware was updated.

軽度の筋肉傷害や緊張がある場合でも、サウナの訪問は役に立ちます。
Even with minor muscle injuries or tensions, a sauna visit can be helpful.

治療は、軽度痛いです,皮膚上のゴムバンドのスナップのような感じ。
Treatment is mildly painful, feeling like the snap of an elastic band on the skin.