通訳サービス - 英語 への翻訳

• interpretation service
• interpretation services
• interpreting services
• interpreter services
• translation services
• interpreting service
• interpreter service
• translation service

日本語 での 通訳サービス の使用例とその 英語 への翻訳

九州旅行中の電話通訳サービス。
Telephone interpretation service during Kyushu trip.

ヵ国語通訳サービス。
Language Interpretation Service.

医用画像助言・通訳サービス。
Medical image advice interpretation service.

お手持ちのスマホ・タブレットで通訳サービス。
Interpretation service by smart phone and tablet PC.

日常生活電話通訳サービス。
Real-time phone interpretation service.

翻訳・通訳サービス。
Translation and interpretation service.

医用画像助言・通訳サービス。
Medical Image Interpretation Service.

通訳サービス、翻訳サービス、語学研修サービス。
Translation services, Interpretation services, Language training services..

通訳サービス料金(日本語ーロシア語)。
Rates for interpretation services(Japanese).

通訳サービス料金(英語ーロシア語)。
Rates for interpretation services(English).

ポルトガル語通訳サービス。
Portuguese Voice-over Services.

手話通訳サービスの手配をご希望の場合、ゲストリレーションでお申し込みください。
When a request is made for interpretation services, Guests will be contacted to confirm arrangements.

一部情報閲覧・通訳サービスなど有料機能のご利用には、有料会員ご登録が必要です。
The use of paid features, such as some information viewing and interpretation services, requires a paid member your registration.

適切な医療通訳サービスに投資しなかった場合、どのような結果が生じますか?
What are the consequences of not investing in proper medical interpreting services?

この認証は、高品質の翻訳・通訳サービスについて授与されたものです。
The scope of the registration was for high quality translation and interpretation services.

ITIの審議会メンバーであり11年間慈善団体であるサセックス通訳サービス運営委員会の会長も務めた。
He has been a Council Member of ITI and was for 11 years Chair of the Board of Trustees of the registered charity Sussex Interpreting Services.

WFDとWASLIは、あらゆる公共行事おける質の高い手話通訳サービスの重要性に関する公式声明を発表する。
WFD and WASLI would like to announce a public statement about the importance of quality interpreter services in any public event.

翻訳または通訳サービスのご依頼に関しては、できるだけお問合せフォームのご記入をお願い申し上げます。
For your translation or interpretation service request we recommend the contact form.

(c)通訳サービス及び賠償請求のための法的支援を含む,現行の被害者保護措置を強化すること。
(c) Enhance the current victim protection measures, including interpretation services and legal support for claiming compensation.

情報通信技術に加えて、特種福祉機器及び通訳サービスなどが必要となる場合がある。
In addition to information and communication technologies, special assistive devices and interpreter services may be needed.