日本語 での 運営費用 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
分の急速な蒸気の生成は、熱効率90%以上達することができます、圧力は安定して、運営費用は低いです。
Rapid steam generation in 5 minutes, the thermal efficiency can reach more than 90%, the pressure is stable, and the running cost is low.しかし、農業が大好きな息子がいましたので、その農地からどのくらいのトウモロコシと大豆が生産され、その運営費用がどのくらいであるかを息子から学びました。
But I have a son who loves farming, and I learned from him both how many bushels of corn and soybeans the farm would produce and what the operating expenses would be.託児室運営費用の大部分は、他の参加者の皆様の理解と協力を得て、大会予算によってまかなわれています。
A substantial portion of the running costs of the Childcare Room are covered under the convention budget, with the kind understanding and cooperation of other participants.空気からの自由な再生可能エネルギーを使用して単位は低い運営費用、低炭素の放出と非常に能率的で、太陽ヒーターおよびボイラーのようなエネルギー・システムと統合できます。
Using free renewable energy from the air the units are highly efficient with low running costs, low carbon emission and are able to be integrated with energy systems such as solar heater and boiler.アフィリエイトリンクを使用するのは一般的な慣行で、私がこのようにして得た小額の手数料は私のサイトの運営費用に向かいます。残ったものはもっとおもちゃを購入してレビューすることになります。
It is common practice to use affiliate links and the small fees I earn this way go towards the running costs of my site, anything left over goes towards buying in more toys to review.元AUC最高司令官カルロス・カスターニョ・ヒルは、AUCの運営費用の70%が（醵金者からの「寄付」に基づく）麻薬関連の収益から融資されたと主張した。
AUC political leader Carlos Castaño has claimed 70% of AUC's operational costs are financed with drug-related earnings, the rest from"donations" from its sponsors.他の水中に沈められたポンプはポンプの運営費用を救い、働き効率を改善する機械シールの消耗が頻繁に修理された原因であることを必要とする悩みを解決する機械シールは除去されました。
The mechanical seal has been eliminated, which solves the troubles that other submerged pumps need to be repaired frequently due to the wear and tear of the mechanical seal, which saves the running cost of the pump and improves the working efficiency.省エネのマルチブレードタービン低雑音、出口の空気速度および安定した均等に均等に広がる、ファン、圧力低い消費、低い運営費用、耐用年数を採用することは長くより80，000時間に達することができます;
Adopting Energy-saving Multi-blade turbine fan, lower noise, Pressure spread evenly, outlet air velocity evenly and stable, low consumption, low running cost, service life can reach to longer than 80 thousand hours;多くのお客様の賃貸物件・所有物件の支払業務を管理し、年間23億ドル超の請求、賃料、運営費用、税金を含め、90億ドルを超える年間支払額を管理しています。
We manage the payable functions for leased and owned properties for a number of our clients, managing over $9 billion per year in payables, which includes over $2.3 billion in invoices, rents, operating expenses and tax payments.このプロジェクトの運営費用節約効果だけで、4年以内での投資費用回収が可能になると予測されており、新しい共有サービスの導入により資源の最適化、および住民の満足度向上が期待されます。
The estimated operating cost savings from the project alone are expected to reap a return on investment within four years and bring new shared services to optimise resources and improve the level of satisfaction of its residents.東京都では都税から運営費用を捻出している関係上、原則として東京都内で起業する意思のある希望者の利用を前提としているが、実運用上、会社を登記する国や都道府県・起業拠点のロケーションが問われることはなく、結果的に世の中のスタートアップ機運の醸成につながればいいという寛容な姿勢だ。
As a general rule, the TMG is supposed to obtain the operating expenses from city taxes based on the applicants who use the service and intend to start a business in Tokyo, but in actuality, the location(country, city, prefecture, etc.) of the headquarters registered by the company is never sought, leaving me to take the liberal stance that it would be good if this led to the advancement of startup development globally.運営費用を救って下さい。
Save running cost.運営費用は賃料収入の25％。
低い運営費用の環境の長い耐用年数。
Low running cost Environmental Long service life.なのに開発や運営費用は増加し続ける。
エネルギー、低い運営費用を節約して下さい。
Save energy, low running costs.生命11年の、超低い運営費用。
Years life, ultra-low running cost.運営費用に光熱費資本の再構成さ。
What expenses? Operating costs, overhead, recapitalisation.運営費用はどこから出るのか。
Performance Management Spending Goes Where?運営費用をエネルギーの節約によって削減するため;
To reduce running cost by saving energy;
