運用コストは - 英語 への翻訳

• operating costs
• operational costs
• operation costs
• operating cost
• operating expenses

日本語 での 運用コストは の使用例とその 英語 への翻訳

運用コストはさらに特定が難しいですが、CdcではVDIプロジェクトでエネルギー消費を削減し、空調や電気設備にかかるコストを節約できていると、Gelasi氏は確信しています。
Operating expenses are more difficult to determine, but Gelasi is convinced that with the VDI project, Cdc is cutting energy consumption and saving money on air conditioning and electricity.

AWSに集中化された患者提携ポータルを作成することで、MedStarではウェブサイトの可用性とページダウンロード速度が劇的に向上され、ポータルの1か月あたりの運用コストは40%超削減されました。
By creating a centralized patient engagement portal on AWS, MedStar has dramatically increased website availability and page download speeds, while lowering monthly operating costs for the portal by more than 40 percent.

さらに、統合されたプラズマ切断システムの運用コストは、ガスや電力使用が最適化され消耗部品寿命が管理されるため、非常に効率良いものとなることがわかりました。
Additionally, the operating cost of the integrated plasma cutting system has proven to be very efficient due to optimized gas, power, and consumable life management.

運用コストは約3割の削減が期待でき、通常は待機状態にあるバックアップ用のITリソースの有効活用やIT資産コストの最適化にもつながります。
With an anticipated saving of around 30% in operating costs, this will also enable users to make better use of backup IT resources, which are usually lying idle, and optimize IT asset costs..

運用コストは0.1～1％程度と、インデックスファンドを含む一般的な投資信託に比べて低くなっており、長期投資に適した商品と言われています。
Management costs of 0.1- 1% are generally lower than those of investment trusts including index funds, and ETFs are said to be suited for long-term investment.

これは毎月の定期購読であるため、Oracleは「前払いの資本的支出」はないと主張しましたが、むしろ運用コストは「時間の経過とともに」広がります。
As this is a monthly subscription, Oracle asserted that there are no'upfront capital expenditures,' but rather the operating costs will be spread out'over time.'".

運用コストは4のピークよりも63,8、2019パーセントポイント以下終わり14%に費用対収益比率の下降を好む、2016の%の平均年率に削減しなければならない-年区別、しかし、コスト要素の強い入射によってそして2年間の2013-2014の価値に沿ったものである。
Operating costs should fall at an average annual rate of 4%, favoring the decline in the cost-income ratio to 63,8% at the end of 2019, 14 percentage points below the peak of the 2016- a year marked by a high incidence of cost components extraordinary- and in line with the values of the two-year period 2013-2014.

運用コストは1時間当たり30〜50ドル程度。
Installation costs range from $30 to 50 an hour.

運用コストは実際にはかなり低く、プログラムにかかる支出のうち91%から99%が実際に受益者の元に行っている。
Administrative costs are actually quite small, and between 91 and 99 percent of spending, depending on the program, does in fact go to beneficiaries.

列レベルの暗号化および透過的データ暗号化（TDE）とは異なり、データベース全体が暗号化され、運用コストは最小限に抑えられます。
Unlike Column-level encryption and Internal Transparent Data Encryption(TDE), the entire database is encrypted while minimizing operational costs.

推定運用コストは$97/トンで、約35%は地下採掘、約34%は現地処理(電力費用を含む)、9%は道路使用料関連コスト、22%は一般管理("G&A")コストです。
Of the estimated operating cost of $97 per tonne, approximately 35% was attributed to underground mining, and approximately 34% was attributed to on-site processing(including power costs); 9% was attributed to road toll related costs, and 22% was attributed to general and administrative(“G&A”) related costs..

運用コストは上昇し、設計エンジニアは機械の性能向上をより強く求められるようになっていますが、そうした中で、機械の全体的なライフサイクルコストに対する個々の部品の影響を評価することは、ますます重要になっています。
And with rising operational costs and increasing pressure on design engineers to achieve greater results in machine performance, it is critical to evaluate each component's impact on the total life cycle cost of the machine.

TotalCostofOwnership-メトラー・トレドトラックスケールの運用コストお使いのトラックスケールの運用コストはどれくらいですか?
Total Cost of Ownership- METTLER TOLEDO Total Cost of OwnershipWhat will your truck scale really cost you?

次は運用コストです。
Next, operating cost.

BrooksBrothersは運用コストも削減しています。
Brooks Brothers is also reducing its operational costs.

日々の利益は運用コストによって削減されなければなりません。
Everyday profit must be reduced by operating costs.

HySpeedプラズマのオーナーは運用コスト低下と、切断品質の向上を得られます。
Helping HySpeed plasma owners lower their operating cost and enjoy improved cut quality.

つは、運用コストです。
One, cost of operation.

運用コストとは何ですか？
What is the operating costs.

では運用コストが低い場合はどうでしょう？
So what happens when operating costs are low?