重すぎる - 英語 への翻訳

• is too heavy
• are too heavy
• be too heavy

日本語 での 重すぎる の使用例とその 英語 への翻訳

掛け布団が重すぎる場合。
If the buckets were too heavy for him.

重すぎる（２）。
They were too heavy; 2.

この料理は重すぎることなく充填し、満足されている。
This dish is filling and satisfying without being too heavy.

でも今の私は重すぎる慰めてくれるものもない。
But now I'm so heavy, nothing consoles me.

重すぎる問いかけですね。
That's pretty heavy if you ask me.

重すぎると振った時パワーがでないだろだから。
If there's too much weight, you lose power on the swing, so.

ちと荷が重すぎるやもしれぬ」。
But maybe the box will be too heavy for you.".

重すぎる。
The weight is too much.

敬称略いきなり、重すぎる。
All of the sudden, it weighs too much.

しかし、彼女には重すぎる。
But he's much too heavy for her.

しかしーーその愛は、重すぎる。
But that love is so heavy.

私には重すぎる羨ましいか？
Too heavy for me. Jealous?

私には重すぎる羨ましいか？
Jealous? Too heavy for me.

重すぎるなんで。
Why? It's too heavy.

重すぎる。彼らは通り抜けるでしょう。
They would fall right through. Too heavy.

重すぎる。彼らは通り抜けるでしょう。
Too heavy. They would fall right through.

重すぎる・・ダメだ・・。
You're too heavy.

羨ましいか？私には重すぎる。
Jealous? Too heavy for me.

磁石だ重すぎる。
The magnet. Too heavy.

磁石だ重すぎる。
Too heavy. The magnet.