重篤な副作用 - 英語 への翻訳

• serious side effects
• severe side effects
• serious adverse effects

日本語 での 重篤な副作用 の使用例とその 英語 への翻訳

今後の研究は、母体の死亡率、ショック、高次医療機関への搬送、重篤な副作用、その他の患者中心のアウトカムといった重要なアウトカムを含むことを目指すべきである。
Future studies should aim to include important outcomes such as maternal mortality, shock, transfer to a higher level of care, serious side effects, and other patient-centred outcomes.

胃腸管からの重篤な副作用,炎症を含みます,
Serious side effects from the gastrointestinal tract,

他の副作用または重篤な副作用の発症リスクも確かではないことから、その発症の可能性を認識することが重要である。
We are not certain about the risk of experiencing other side effects or serious side effects, so it is important to be aware that these might happen.

この薬を服用するときも健康な人が心の問題を持つことができます可能性があります。.苦しんでいる場合はいずれかを感じる場合、医師に正直になります。クレンブテロールから重篤な副作用。
Even healthy people can potentially have heart problems when taking this drug. So be honest with your doctor if you feel you are suffering any serious side effects from Clenbuterol.

しかし、それその模造品を購入する前に注意することは,不思議な食材,期限切れのコンポーネントだけでなく失望につながると,しかし重篤な副作用ユーザーの間で。
But do be aware before purchasing it that counterfeit products, mysterious ingredients, and expired components often lead to not only disappointment, but serious side effects among users.

結果として,さらにもっと高度なスポーツ選手、一般の間にだけ50宛先801日あたりのミリグラム,それを越えて任意の金額として重篤な副作用のリスクが大幅に増加します。
As a result, even more advanced athletes will typically only take between 50 to 80 milligrams per day, as any amount beyond that greatly increases the risk of serious side effects.

このように重篤な副作用につながる可能性が。
as this could lead to serious side effects.

癌から生還した人の多くが、リンパ浮腫として知られる治療による重篤な副作用に苦しむことになるが、患者がそのことについて知らない場合も多い。
Many people who survive cancer will suffer from a serious side effect of treatment known as lymphedema, and they may not even know about it.

一部の試験では肯定的な結果が出ており、重篤な副作用も報告されていないが、評価した研究の方法が弱く参加者数が少ないため、確実な結論を導くことはできない。
Despite positive results in some studies, and absence of serious side effects, firm conclusions cannot be drawn due to weak methods and small number of participants in the evaluated studies.

運動性能がいくつかの利点を提供,重篤な副作用や長期的な危険性のリスクがないわけで。
not without the risk of serious side effects and long-term dangers.

どちらかに問題がある場合,軽度を体験することができますので、ステロイドの使用は推奨されません可能性があります。重篤な副作用。
If you have problems with either, steroid use may not be recommended because you can experience mild to severe side effects.

軽度または重篤な副作用コルチコステロイドの使用で発生することができます。.一般的に,投与量は、光と先細,しかし、長期的に以下の副作用が起こることができます。,これらの薬の高用量。
Mild or serious side effects can occur with the use of corticosteroids. Generally, the dosage is light and tapered off, but the following side effects can happen with long term, higher doses of these medications.

右の用量で撮影した場合,重篤な副作用の可能性が低くなります。.初期Clenbulolの副作用震える手を含める,
When taken at the right dosage, your chances of severe side effects will be lower. The initial side

具体的には、放射線療法および化学療法は、重篤な副作用、例えばリンパ系および造血系に対する重篤な損傷を引き起こす可能性があり、これらの治療の効果を制限し、かつ心理的苦痛を生じる毛髪脱落を生じる可能性がある。
Specifically, radiation therapy and chemotherapy may cause severe side effects, such as severe damage to the lymphoid and hematopoietic system and intestinal epithelia, which limit the effectiveness of these therapies, and may cause hair loss which causes psychological distress.

中毒および重篤な副作用の少なさを考慮すると（特にオピオイドと比較し）、大麻療法は標準治療に応答していない線維筋痛症患者における症状の負担を軽減するため、考慮されるべきである」。
Considering the low rates of addiction and serious adverse effects(especially compared to opioids), cannabis therapy should be considered to ease the symptom burden among those fibromyalgia patients who are not responding to standard care.”.

重篤な副作用。
Severe Side Effects.

重篤な副作用。
Serious side effects.

それが付属していくつか重篤な副作用。
It comes with some serious side effects.

その他重篤な副作用可能であり、,含む。
Other serious side effects are possible, including.

他のより重篤な副作用もまた起こり得る。
Other more severe side effects may also occur.