量と - 英語 への翻訳

• quantity and
• amount and
• volume and
• capacity and
• mass and
• number and
• consumption and
• consumed
• quantities and
• volumes and
• amounts and
• and amounts

日本語 での 量と の使用例とその 英語 への翻訳

利用可能な製品の量と高品質に期限その他。
Due to the high product quality and the amount of available products, other.

決して十分な量とは言えません。
You can never have enough volume.

それは血液の量と関係している。
It appears to be related to blood volume.

固定費は、生産量や販売量と関係なくかかる支出である。
Fixed expenses recur regardless of the amount of production and sales.

量とサイズをチェック。
Check the level and size.

食べた食品の量と種類に関する変化。
Changes in the amount and type of food eaten.

絵の具箱は50,000PC順序上の量と受諾可能です;
Color box is acceptable with quantity over 50,000 pcs order;

絵の具箱は50,000PC順序上の量と受け入れられます;
Color box is accepted with quantity over 50,000 pcs order;

扶養児童1人あたりの実施の量と範囲を増やす。
Increase in the amount and scope of implementation per dependent child.

あなたが必要だと思っている量と。
Amount you feel you need.

縄張りの大きさは、食べ物の量と関係しています。
Territory size is related to the amount of available food.

それらの量を基本量と呼ぶ。
These quantities are called the base quantities.

製品やサービスの品質に応じて、ウェブサイトの訪問者の量と質は、売上高と利益になります。
Depending on the quality of products and services, the quantity and quality of website visitors will become sales and profit.

刑務所で利用可能な食糧の量と栄養価と囚人の食事の選択肢は、囚人の生活の質への影響。
The amount and nutritional value of food available in prisons and the dietary choices prisoners make has a significant influence on the quality of a prisoner's life.

症状の強さはさまざまな要因によって異なります-子供の年齢、摂取されるアレルゲンの量と質。
The intensity of the symptoms depends on various factors- the age of the child, the quantity and quality of the allergen ingested.

月26日、最大の取引量と未決注文を分析して、下向き動きに対する最も可能性の高い修正ピークを特定した。
On July 26, analyzing the largest trading volume and pending orders, the most likely correction peak to the downward movement was identified.

あなたが学ぶ必要がある最初の事のつは、トラフィックをオンラインに来るときに、量と質が必要になることです。
One of the first things you need to learn is that when it comes to traffic online you will need quantity and quality.

関連ページ：QRコードの情報量とバージョン(QRコードとは?ページより)。
Related page: Information capacity and version of QR Code(Link from"What is QR Code" page).

詳細度を[高]にすると丸めの表示が向上しますが、データ量とインポートに必要な時間も増大します。
A high degree of detailing improves the representation of roundings, but also increases the data volume and time required for the import.

唾液による中和は、酸であるが、高密度の酸への暴露の量とタイミングはその後唾液を中和するesfectul預金です。
Acid neutralization is done by saliva but if the amount and timing of exposure are very frequent acid then neutralizing saliva is esfectul deposit.