針は - 英語 への翻訳

• needle
• needles
• the hands

日本語 での 針は の使用例とその 英語 への翻訳

北磁極は日常的に40km/yrも移動し、コンパス針は時間の経過とともに移動しています。
The north magnetic pole routinely moves, as much as 40 km/yr, causing compass needles to drift over time.

Nonwovenの針は0.5ミクロンPP/ポリプロピレンを10ミクロン100ミクロン150ミクロンのフィルタクロス感じました。
Nonwoven needle felt PP/ Polypropylene 0.5 micron 10 micron 100 micron 150 micron filter cloth.

針はゴールドコーティングされており、デザインに見事なディテールを与えています。
The hands are gold coated which expresses a magnificent detail to the timepiece design.

そして法外な時間をかけてどんな針を使うか考えました「音を忠実に再現できる針は見つかるだろうか？」とか。
So I began spending an inordinate amount of time thinking about needles: Like, would we find needles with the right fidelity?

金張りの針は耐久で、また金張りの適用によって高いBiocompatibilityがあります。
Gold Plating Needle is durable and also has high Biocompatibility by applying Gold Plating.

もしくは、針は通常より前に早く回り、未来へ動いていると指し示すかもしれないのです。
Or the hands might spin forward faster than normal, indicating that you are moving forward in time.

スポイトの針はBDの会社によって、厳密な質、良質および安全なされます!
The syringe needle is made by BD company, strict quality, high quality and safety!

皆が時間の夜の移行をするために集まるとき、時計の針はちょっと12で停止します。
When everyone gets together to make the night transition in time, the hands of the clock stop at 12 for a moment.

ラベル式設置針は、赤、緑各２枚添付しております。
Label typeInstallation needle is appended by Red and each of two greens.

精密なコントロールパネル、正確な針は、速く、安定した、多機能機械着色します。
Precise control panel, accurate needle, color fast and stable, multi- function machine.

ニューヨークのクレオパトラの針は1881年2月22日、セントラル・パークに立てられた。
The Cleopatra's Needle of New York was erected in Central Park on February 22, 1881.

しかし、入れ墨針は皮膚の真皮層にしか届かず、インクの分子構造が大きすぎて母乳を通過できません。
However, a tattoo needle only reaches the dermal layer of the skin, and the molecular structure of the ink is too big to pass through breast milk.

月23日:正午の10分の間に、私の影がぐらぐらするようで、羅針盤の針は影と共に動いた。
On November 23 2003: During the 10 minutes prior to noon my shadow seemed to wobble and the compass needle moved with the shadow.

未来を指すウォッチの針はリチャード・オーリンスキーを象徴するメタファーです。
Pointing to the future, the hand of the watch becomes a symbolic metaphor for Richard Orlinski: as it never stops turning, it embodies infinity.

ホワイトゴールドの針は優美な分マーカーを追うように回っています。
With white gold hands that trace a circle around the delicate minute markers.

針はカム装置回転によって運転されます巻上げの紡錘を運転する、。
The needle is driven by cam device rotation which drive the winding spindle.

針は濾布を感じたとして,あなたはクリックで左の材料を詳細を取得します。
As the needle felt filter fabrics, you will get the details by click the left material.

繊細な針は上品に文字盤の上を滑るように進んでいきます（ほとんど縁に触れるくらいです）。
And its delicate hands, which gracefully sweep across the dial face(almost touching the edge).

ダイヤルの大きな数字と明るい針は、遠く離れていても時間を見ることができます。
Large numbers and bright hands on the dial allow you to see the time even at a great distance.

血液を描画を行う場合,針は、血管と別の注入ポイントを検索する必要があります。
If you do draw blood, the needle is in a blood vessel and you will need to find another injection point.