集まっていました - 英語 への翻訳

• gathered
• assembled
• came
• together
• congregated
• soil-pearl

日本語 での 集まっていました の使用例とその 英語 への翻訳

カフェにはたくさんの人が集まっていました。
A large number of people were gathered at the cafe.

王国の各地からたくさんの人たちが集まっていました。
Many people had gathered from all over the kingdom.

初代教会の人々は毎日集まっていました。
The Early church met together everyday.

そこにはたくさんの人がお祈りのために集まっていました。
Now many people had gathered together there for prayer.

いつものように、たくさんの鳥たちが集まっていました。
As usual, there were a lot of birds around.

あるお店の前で１０人近くの人たちが集まっていました。
There were about one hundred people gathered in front of the store.

この車は海によってあなたに集まっていました送られ、それを得るとすぐ乗ることができます。
This vehicle will be sent to you assembled by sea and you can ride as soon as getting it.

イエス様が天国に帰られて、10日後に、弟子たちはみんな一つところに集まっていました。
Ten days after Jesus had gone back to His Father in heaven, the disciples had all gathered in one place.

幸いにも、クリエイティブな人たちが集まっていましたから。
And luckily, we had such creative people that they would come together.

今年で32回目を迎えるこのイベント会場には、実に多くの人が集まっていました。
This year saw its 32nd event, and I saw a great many people gathered at the venue.

年代、パリには世界中から芸術家が集まっていました。
In the 1920s, artists from all over the world congregated in Paris.

イエス様が天国に帰られて、10日後に、弟子たちはみんな一つところに集まっていました。
Ten days after Jesus returned to Heaven, His disciples were all together in one place.

周辺は住宅街で、お店の周りだけ、人がたくさん集まっていました。
There is a building at residential area, a lot of people gathered around only the ramen restaurant.

カートンで詰まった平たい箱表示の後で詰まった顧客の要求として固体は、またはよく集まっていました。
Flat packed in a carton, solid packed after displays assembled well, or as customer's requirements.

年前、全世界の文明国の思いと恐怖は、アメリカの大地を代表する別の部分に集まっていました。
Four years ago the thoughts and fears of the whole civilized world were centered on another piece of American soil-Pearl Harbor.

合計で70の子供がいて、両親と一緒にテーブルやフロアスペースに集まっていました。
There were about 70 children in total, congregated at tables and on the floorspace with their parents.

赤く高精度な専門家3dプリンターは、3d焼付装置集まっていました。
Red High Accuracy professional 3d printer assembled, 3d printing equipment.

年前、文明世界全体の思念と恐怖は、戦艦ミズーリとは別のアメリカ領土の一片である真珠湾の上に集まっていました。
Four years ago the thoughts and fears of the whole civilized world were centered on another piece of American soil-Pearl Harbor.

Mmを使用してピッチモジュールは、高い定義、リアルな色の減少集まっていました2。
Using the 6mm pitch module assembled, high definition, color reduction lifelike 2.

プラスチックフィルム、ストリップによって、および合板パレット包まれた鋼鉄部品は工場で電気部品集まっていました。
Steel parts wrapped by plastic films, strips, and plywood pallets, electric parts assembled in the factory.