日本語 での 電力消費量 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一例として、会衆席の照明の電力消費量は以前の5分の1に削減されました。
その三つとは電力消費量、鉄道貨物輸送量、銀行融資額。
His top three were electricity consumption, rail cargo volume and bank lending.電力消費量の削減が必要とされる主な理由の1つはもちろんコストにある。
One of the main reasons behind the need to cut back on energy consumption is an obvious one- cost.その3つとは電力消費量、鉄道貨物輸送量、銀行融資額。
His top three were electricity consumption, rail cargo volume and bank lending.年間発電量は220万KWhで、610世帯の電力消費量に相当します。
The park provides 2.2 millions KWh per year which is equivalent to the consumption of 610 households.OrphekLED照明は、実質的にそれらの電力消費量とメンテナンスコストを低減し、それらは淡水aquascapesやサンゴ礁が表示されているかどうかをディスプレイに、より自然な外観を提供しています。
Orphek LED lighting has reduced their power consumption and maintenance cost substantially and provides a more natural look to the displays whether they are freshwater aquascapes or coral reef displays.気象予測と履歴データを用いて、「エネルギー予測」は、次の24時間の電力消費量(kW)を予測することができ、クラス最高の精度で15分ごとに予測を更新します。
Using weather forecasts and historical data, Energy Forecasting is then able to predict power consumption(kW) for the next 24 hours, updating its forecast every 15 minutes with best-in-class accuracy.この増加の大部分は、主に家電製品の電力消費量（電力消費量の約半分を占める）および空調（米国の家庭の90％近くが集中型または個人用の空調を使用）の増加によるものです。
Mainly due to an increased electricity consumption for appliances(representing around half of the electricity consumption) and air-conditioning(nearly 90% of US homes use centralised or house individual air conditioners).使用される亜鉛空気電池は、補聴器の型式やサイズ、回路の電力消費量、およびバッテリ寿命の要件に応じて、主に5種類のサイズがあります。
There are five main sizes of zinc-air batteries used, depending on the hearing aid style or size, the power consumption of the circuitry, and the battery-life requirements.李克強首相は、嘗て、中国経済を評価する際にGDPではなく、電力消費量、鉄道貨物輸送量、銀行融資の実行という3つの統計を重視すると語ったと言われます。
Prior to becoming prime minister, Mr. Lee Kwang said that it is not GDP when evaluating economic growth, but said that it emphasizes three statistics: electricity consumption, rail freight transport volume, and bank loan.スイスソーラー（スイス・ソーラー産業協会）のロジャー・ノルトマン会長によると、現在のスイスの電力消費量のうち太陽熱エネルギーが占める割合は2%。
According to Roger Nordmann, president of Swissolar(the Swiss Solar Industry Association), solar energy covers today 2% of the electrical consumption in Switzerland.また、最新鋭のインバーター技術を採用することで、電力消費量やメンテナンス費用が大幅に削減され、鉄道会社にとっても大きなメリットを享受できます。
Further, the adoption of the state-of-the-art inverter technology will significantly reduce power consumption and maintenance costs, the great benefit of which will be enjoyed by the railway companies.年度の都内の電力消費量に占める再生可能エネルギー電力の割合は、グリーン電力証書などを活用して都外で生産される再生可能エネルギーを利用する分も含めて、約6%でした。
Of Tokyo's total electricity consumption in fiscal 2012, electric power from renewables--which includes those produced in other regions and purchased through"green power certificates"--accounted for about six percent.それらは、電力消費量における著しい減少を可能にしそうでもあります”と、エンダース教授は予測していて、現在エレクトロニクス産業を独占しているCMOSテクノロジーを引き合いに出しています。
They are likely to enable a considerable decrease in power consumption,” Prof. Enders predicts, citing the CMOS technology that currently dominates the electronics industry.パースのお客様は、ガレージのドアの機能に留意する必要そのモータ容量、耐久性、可能な限り電力消費量、取付利便性、および安全機能など。
Perth customers should take note of a garage door's features such as its motor capacity, durability, possible electricity consumption, mounting convenience, and safety features.冷蔵庫と梱包エリアの間の熱交換を防ぐため、専用のトンネルが開発されました。これは衛生面、電力消費量、オペレータの労働環境の改善にも貢献します。
A special tunnel was developed to inhibit thermal exchange between the cold store and the packing area, which is good for hygiene, power consumption and the operators' working environment.顧客は、自分の電力消費をコントロールできるよう、十分な頻度で適切な形式によって実際の電力消費量と電力料金についての情報を受けとる。
(i) are properly informed of actual 利点PBKOの生産ライン1.-低消費電力アスファルトの1トンの生産のための消費電力-8kWhで、電力消費量ビチューメンの生産と製品のトン当たり11キロワット時(アスファルトプライマー、防水マスチック)。
Benefits PBKO production line 1.- Low power インテルCEOポール・オッテリーニ(PaulOtellini)によって言及された待機時間の10日は、このより低い使用されていない電力消費量および無指定の「産業共同作業」のコンビネーションによって到達する。
The 10 days of standby time mentioned above will, according to Intel CEO Paul Otellini, be reached by a combination of this lower idle power consumption and unspecified“industry collaboration.”.万元の年間電気代、さらにデータセンターの空調、新しい風力、照明、およびその他の電力消費量、1元/kwhで計算されます。
The annual electricity bill of 78.84 million yuan, plus air conditioning, new wind, lighting and other power consumption in the data center, calculated at 1 yuan/kwh.
