FUEL CONSUMPTION - 日本語 への翻訳

• 燃料消費
• 燃費
• 燃料消費量を
• 燃料使用量の

英語 での Fuel consumption の使用例とその 日本語 への翻訳

Maximum dynamic performance with minimal fuel consumption.
テーマはずばり、最大限のダイナミックな性能を、最小限の燃料消費で実現すること。

This adds to the overall vehicle weight and its fuel consumption.
これにより、車両全体の重量と燃料消費量が増えます。

Reduce fuel consumption and CO2 emissions by 50% per passenger kilometre.
旅客キロ当たり50%のCO2および消費燃料の削減。

That's not all, fuel consumption is good too.
それだけではなく、燃費はいいです。

For carbon footprint reduction, it is reduced electricity, the fuel consumption.
二酸化炭素排出量削減のため、電力、燃料消費の節減。

Also, to this figure must be added the fuel consumption, the cost of a full tank ranges from 12 to 20 pounds.
また、この図には、燃料消費量を追加する必要があり、完全なタンクのコストは、12〜20ポンドの範囲です。

Airbus A330-900 Neo Especially in new aircraft abound, but mostly they are all centered around sustainability and reduce fuel consumption.
エアバスA330-900ネオ特に、新しい航空機にたくさんあるが、ほとんどそれらはすべての持続可能性を中心と燃料消費量を削減しています。

Alternative fuels, drive concepts, new design concepts and fuel consumption reduction on existing systems.
代替燃料、駆動コンセプト、新設計コンセプト、既存システムの消費燃料削減などの研究開発。

When it comes to airport and seaport operation, Allison transmissions are designed to enhance productivity and minimize fuel consumption.
港湾業務向けには、生産性を高め、燃費を最小限に抑える設計を備えたアリソンATを提供します。

SKYACTIV® TECHNOLOGY makes driving better by enhancing driving dynamics while reducing fuel consumption.
SKYACTIV®技術は燃料の消費を抑えつつドライビングダイナミクスを高め、ドライブの質を向上します。

Fuel consumption has also fallen in 5,2 to 4,3 l/ 100 km in the combined cycle.
燃料消費量は、また、複合サイクルでL/5,2キロ4,3する100から下落している。

Higher performance and lower fuel consumption- with the new 9HP for front-transverse engine arrangement, ZF shows that reconciliation of both requirements is possible.
性能の向上と燃料消費の節減―フロント横置エンジン用の新しい9HPで、ゼット・エフはこれらの両立を可能にしました。

About the opinion that"If you ride a Porsche, do not mind fuel consumption".
ポルシェに乗るなら、燃費を気にしてはいけない」という意見について。

Fuel consumption is 4,3 l/ 100 km(manual transmission) on the combined cycle.
燃料消費量は、複合サイクルでの（マニュアルトランスミッション）4,3のL/100キロです。

Because the energy source of each vehicle varies, the fuel consumption is compared with calorific value base.
各車両のエネルギー源が異なりますので、燃料消費量は熱量ベースと比較されます。

The higher thermal efficiency, the more a power company saves fuel consumption.
熱効率が高いほど、燃料の消費を減らすことが可能になる。

At an average speed of 38 km/ h, fuel consumption was 32.5 liters.
平均速度38km/hでは、燃料消費量は32.5リットルでした。

With such data, the car has a relatively low fuel consumption- from 7.6 to 11 liters per hundred kilometers.
このようなデータでは、車の燃料消費量は比較的少なく、毎時100キロメートルあたり7.6〜11リットルです。

The transmission is stepless, and the fuel consumption in the mixed mode should be no more than 7.5 liters per 100 kilometers.
トランスミッションは無段階であり、混合モードでの燃料消費量は100キロメートルあたり7.5リットル以下でなければなりません。

It is said that tires are responsible for 20% of fuel consumption in cars.
車の燃費に占めるタイヤの寄与率は20％と言われています。