電気系統 - 英語 への翻訳

• electrical system
• electric system
• electrical systems
• electrics
• electric grid

日本語 での 電気系統 の使用例とその 英語 への翻訳

電気系統または機械自体の故障が原因ですから、絶対に叩いたり、触ったりしないでください。
Sporadic operation is a symptom of a failure in the electrical system or in the machine itself, so never hit or touch it.

電気系統のパイプが整然と走る機首の造形美にご注意。
Please direct your attention to the how the pipes for the electrical system run along the nose have been beautifully molded.

製品の一部は、一般的に、我々は出荷前に電気系統を完了するために3〜5日必要、当社の倉庫に在庫しています。
Some of the products are in stock at our warehouse, generally we need 3~5 days to finish the electrical system before the delivery.

最新の高度な油圧技術、電気系統や構造工学の組み合わせで、それはあなたの建設工事の中で最も信頼性の高い効率的なパフォーマンスを提供します。
With the combination of the latest advanced hydraulic technology, electrical system and structural engineering, it provides you the most reliable and efficient performance in the construction work.

切り離し時には、コネクタ類の切断、電気系統の制御の移管、CMとSMを引き離すためのSMのRCSエンジンの噴射が瞬時に行われる。
Cutting of the connectors, the transfer of the control of the electric system and jetting of the SM RCS engine to draw CM and SM apart are done almost instantaneously at the time of the separation.

ここにあるこの例は、街路から川へと水を移動する配水管を破壊してしまい、電気系統に影響しましたが、これは、来るべきことについての単なるヒントです。
Here in this instance we had broken drains moving water from the street to the river affecting the electrical system, but this is just a hint of what is coming.

電気系統の周波数が60ヘルツ以下に低下すると、システムは車両の充電を中断し、グリッド上の負荷を取り除き、周波数を通常のレベルまで上げることができます。
When the electric grid frequency drops below 60 Hertz, the system suspends vehicle charging which removes the load on the grid thus allowing the frequency to rise to a normal level.

地球のコア、又は地殻の深みからの粒子流れからのこの非可視の圧力はどのような点ででも身体の電気系統に影響しますか?
Does this unseen pressure from particle flow from Earth's core, or deep in the crust, affect the body's electrical system in any way?

ここで、型は荏原冷熱システムの機種記号を示します。本機能を追加するには、ガス焚吸収冷温水機への制御機器の追加および電気系統の改造が必要です。
XXX type" refers to Ebara Refrigeration Equipment& Systems' model symbols. To add the functions, customers are required to change the electrical systems of and attach control equipment to Chiller-Heaters.

一見したところ、電気系統の中の大規模な失敗は飛行機を、降りさせて、それらのありそうな位置についてパイロットから最終段階のトランスミッションを防止した。
On the face of it, a massive failure in the electrical systems caused the plane to go down, and prevented a last minute transmission from the pilot as to their likely location.

私は電気系統や制御がメインの設計者ですが、日本インスツルメンツの開発・設計担当者はそれぞれに得意な分野を持っています。
I am an electrical system and control specialist engineer, but all the other engineers involved in developments and designs at NIC have their own areas of expertise.

果敢にもSunZillaシステムを自分でビルドしようとするなら、私でも瞬く間に電気系統やオフグリッド発電、金属加工に詳しくなれるでしょう。
If I bravely set about building a SunZilla system myself, I will soon know an awful lot more about electrical systems, off-grid power, and metal fabrication.

アーク突風とはまったく異なるアークフラッシュ(またフラッシュオーバーとも呼ぶ)は、アーク故障の一部であり、電気爆発のタイプまたは空対地を介して低インピーダンス接続の起因している放電または電気系統内の別の電圧位相です。
An arc flash(also called a flashover), which is distinctly different from the arc blast, is part of an arc fault, a type of electrical explosion or discharge that results from a low-impedance connection through air to ground or another voltage phase in an electrical system.

の電気系統。
The Electrical System.

電気系統の修理。
Electrical system repair.

電気系統スペアパーツ。
Electrical spare parts.

電気系統の心臓部。
Electrical System of the Heart.

例の電気系統問題。
Electrical system issues.

電気系統は全てダウン。
All electrical systems were down.

電気系統の心臓部。
The heart's electrical system.