音を聞いた - 英語 への翻訳

• heard the sound
• could hear
• heard the sounds
• listened to the sound
• have heard
• heard the noise

日本語 での 音を聞いた の使用例とその 英語 への翻訳

ちょうどその時、私たちはアイスクリームトラックの音を聞いた。
At the same time she heard an ice cream truck.

ある日、私たちはヘリコプターの音を聞いた。
The other day I heard a helicopter.

君は多分、部屋でその音を聞いただろう。
You could probably hear the whispers in his room tonight.

私は叫んだカチッという音を聞いた。
And I scream andI hearaclick.

ちょうどその時、私たちはアイスクリームトラックの音を聞いた。
I kept on hearing a ice cream truck.

ある日、私たちはヘリコプターの音を聞いた。
One day we heard helicopters in the air.

約25〜30回の爆発音を聞いた。
We have heard 25 to 30 explosions.

その時、何かがぶつかる音を聞いた。
At the same time I heard something hit.

彼はトイレで水が流れる音を聞いた。
He heard water running in the bathroom.

目撃者はアンドリュースAFBを離陸する航空機の音を聞いた。
Witness heard aircraft taking off from Andrews AFB.

それからこの（パチン！）という音を聞いた。
Then I hear this sound.

彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
They heard him come downstairs.

彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
They heard him come downstairs.

で、夜遅く、突然悲鳴を上げそれらの音を聞いたし、離れて声を聞くように走った。
By late at night and suddenly heard the sound of them screamed, and then ran away to hear the voice.

高速11時00分、そして最後に、馬のDingdangの音を聞いた。
Fast 11:00, and finally heard the sound of horse's Dingdang.

僕は法廷から出て行ったそして自分の血の音を聞いた、。
I walked out of that courtroom and I could hear my blood.

(素晴らしいレビュー:筋肉の母とのインタビュー:結婚が脱線したとき、私は愛が壊れる音を聞いたのは初めてです)。
(Excellent review: Interview with Mom: The first time I heard the sound of love breaking down when the marriage went off).

でも通りで落としたんだったら、僕らはその落ちる音を聞いたはずだ。
But if you had lost it in the street, we should have heard it fall.

節）彼らが進むとき、私は彼らの翼の音を聞いた。
When the creatures moved, I heard the sound of their wings.

節）彼らが進むとき、私は彼らの翼の音を聞いた。
And when they went, I heard the noise of their wings.