日本語 での 預け の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
受託手荷物として航空会社カウンターでお預けください。
この女性なら貴方の全てを預けさせてくれます。
この日のこの時間だけ、子どもを預けたい。
This week I just want to hold my kids.靴は部屋指定のロッカーに預けなければいけません。
今日はMonsterをショップに預け、。
技術者らはそこで預けなければならない。
自動預けマシン。
荷物預け手浜松を。
Luggage storage and Hand Bag Hamamatsu.私、膝に頭預け。
自動預け。
Automatic teller machines.君が銀行に預け。
You deposited it in the bank.あなたが資金を預けたいメソッドに依存して、Alpariの預金時間は1-3営業日の間で様々です。
Depends to the methods you want to deposit funds, the Alpari ベトナム航空は、自転車や大型荷物を預け荷物としてお受けしております。
まず閲覧室で鞄を預け、閲覧証とパスポートを交換する。
First deposit your bags in the reading room and receive a reader's card in exchange for your passport.お帰りの際も、ホテルにお預けいただいたお荷物は京都駅でお受け取りいただけます。
When you ベトナム航空は、ゴルフクラブ、スキー、およびダイビング用具などのスポーツ用品を預け荷物としてお受けしております。
Vietnam Airlines offers transport services for sporting equipments such as golf club, ski gear and diving instruments as checked baggage.葬儀担当者は10日以内に利子付きの口座か政府指定の投資にあなたのお金を預けなければなりません。
The funeral director must deposit your money within 10 days in an interest-bearing account or a government-backed investment.こどもを預けたい時～一時保育などの子育て支援サービス。
When you want to put the child in a daycare- Child care support service such as temporary childcare.赤ちゃんを祖父母やベビーシッターに預け、食事、映画、少なくとも外へ散歩に出るようにしましょう。
Leave your baby in the capable hands of their grandparents or a sitter and go out for a meal, to the movies, or at least for a little walk.そのため、スーツケース等にお入れいただき、受託手荷物として航空会社にお預けください。
Therefore, please pack them in your suitcase, etc. and hand them over to your airline in your checked baggage.
