願いは - 英語 への翻訳

• wish
• desire
• hope
• want
• will
• the aspirations
• wishes
• desires
• wanted
• hopes
• wants

日本語 での 願いは の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの願いは平和、もう戦争をしないこと。
We want peace, no more war.

優華と私達の願いは同じです。
Your will and our will are the same.

その1本目の木の願いは宝箱になること。
The First Tree wanted to be a wooden box and hold treasure.

彼らの願いは同じだ。
Their desires are the same.

私」の願いと、私の願いは完全に一致します。
For once, my needs and wants fully agree.

私を含め、多くの国民の願いは、平和なのです。
Most people including myself want peaceful stability.

彼と、彼女の願いは。
Against his and her will.

主の願いは失われた魂を取り戻すことです。
Jesus wanted to redeem the lost souls.

自分の願いは、自分しか知らない。
They know nothing but their own desires.

お遊びはもう終わりーー投資家の願いは資金を回収すること。
Playtime is over: Investors want their money back.

ティムの願いはただ１つ…恋人を見つけることだった。
Tim only wanted one thing: to learn his lover's secret.

自分の真の願いは神そのままの願いですから。
True desires after God must be your own desire..

彼の願いはその喜びを私たちと共有すること。
He wanted to share his joy with us.

金の有る、男性の願いは、全て有効です。
All desires are valid to a man with a full purse.

彼女の願いはただ一つ「娘と一緒に暮らしたい。
I wanted just one thing- to live alone with my daughter.

あなたの最も深い心の願いはなんですか。
What is your heart's deepest desires?

彼の願いは貧しい人々を助けることです。
He wanted to help poor people.

国境を越えても願いは同じ。
Crossing the border hoping for more of the same.

願いは切実です。
The wish is earnest.

金持ちになるという願いは、破壊につながるでしょう。
The desire to be rich will lead to destruction.