顧客管理 - 英語 への翻訳

• customer management
• client management
• customer manager
• manages customers
• customer administration

日本語 での 顧客管理 の使用例とその 英語 への翻訳

サポート>チュートリアル(R7)>顧客管理アプリケーションの事例>明細（繰り返しコンテナ）/モデル参照。
Support> Tutorial(R7)> Example of a customer management application> Item(repeat container)/ model reference.

提供サービスの顧客管理システムにおけるバックエンドデータベース(PostgreSQL)のバージョンアップにおける設計、移行支援コンサルティング。
Design and transition support consulting for backend database(PostgreSQL) version upgrade for a customer management system.

顧客管理として1日24時間、週7日利用可能なセルフサービスオプションを提供します。
Putting customers in control by offering a self-service option that is available twenty-four hours a day, seven days a week.

顧客管理、営業支援機能をクラウドサービスで提供するSalesforce製品。世界No。
A Salesforce product that offers functions for customer management and sales support as a cloud service.

A顧客管理プラットフォームあなたはすべての顧客情報を収集し、合理化することができます。
A customer management platform lets you collect and streamline all customer information.

メートル以内の顧客管理と300メートル以内の最高の管理をお勧めします。
It is recommended that the customer control within 800 meters and the best control within 300 meters.

顧客管理機能を使用することで、新規ユーザーをすばやくオンボードできます。
The customer management features allow you to bring new users onboard quickly.

キャプチャーCRMがあります顧客管理プラットフォームそれは、ビジネスの機会を処理する効率的な方法を作成し、。
Kapture CRM is a customer management platform that creates an efficient way of handling business opportunities.

顧客管理、契約管理、業務進捗管理システムなど、御社の業務フローを効率よくシステム化することで、業務効率の改善を図ります。
We will improve business efficiency by efficiently systematizing your business flow such as customer management, contract management, operation progress management system.

あなたは会い、これらの期待を管理することができます顧客管理プラットフォーム。
You can meet and manage these expectations with a customer management platform.

バンキングAPIは、小売銀行と同じようにアカウント管理システム、顧客管理システム、機械学習にアクセスします。
Like a retail bank, these APIs access an account management system, a customer management system, and machine learning.

また、各国のホンダトレーディングやHondaと連携し、販売・マーケティング活動・顧客管理・アフターサービス・輸入手続き・輸送管理などの商物流を構築しています。
It also partners with Honda Trading and Honda group companies in other countries to build commercial distribution networks, including sales and marketing activities, customer management, after-sales service, import administration and transportation management..

電力自由化対応のソリューション（Unisrv電力CIS顧客管理、課金管理）太陽光発電事業者向けIoTサービス（スマホから発電状況、メンテ状況、経営状況など）。
Unisrv 電力CIS Solution for new electric power distribution system customer management, billing management. IoT service for solar power generation business power generation status, maintenance status, business status etc., by smart phone.

彼女の顧客管理能力には、事業の最適化に向けた作業能力の向上、コスト削減、品質保証、ROI(投資利益率)向上を実現する新たなプロセス・フレームワークの構築が含まれる。
Her client management capabilities include setting up new process frameworks to deliver work efficiency, cost savings, quality assurance,& ROI incremental for business optimization.

地質調査および顧客管理システムの提供、ネットワーク構築、OA機器の販売、損害保険代理店業務、人材派遣、ISO資格取得コンサルティングサービス。
Offer, network construction of a geological survey and the customer management system, sale of the OA apparatus, insurance against loss agency duties, human resources dispatch, ISO qualification consulting service.

最新テクノロジーを導入して、リクルートメント、登録スタッフの人選、顧客管理とコンサルティング、スタッフ管理とサポートの各業務で、効果的な運用を行っています。
We incorporate the latest technology to obtain effective solutions within recruitment, candidate selection, client management and consulting and on-going staff management and support.

そして彼女は無線診断、顧客管理、1主改善ソフトウェア、グループ、保全情報および他の機能の真新しい表面そしてインターフェイスが、あります。
And she has a brand new surface and interface, with wireless diagnosis, customer management, one key upgrade software, group, maintenance information, and other functions.

オペレータウェブサイトの技術管理、顧客管理、製品調査、マーケティング目的のために必要な範囲でのみ、お客様の個人情報を使用します。
Operator uses your personal data for purposes of technical administration of websites, customer administration, product surveys, and marketing purposes only to the extent that is required.

テリー・レッドマン西豪州地域開発大臣によると、この貿易事務所は地元の農業・食品事業への投資増加を支援する顧客管理アプローチを促進する目的で設立された。
Regional Development Minister Terry Redman said the WA Open for Business office was established to facilitate a client management approach supporting increased investment into local agriculture and food businesses.

電力取引需給管理システム顧客管理システム電力ビッグデータ分析ヴァーチャルパワープラントネガワット取引顧客サービスの差別化メニュー業務代行、アウトソーシング小売事業コンサルティング。
Electricity transaction Supply and demand management system Customer management system Big data analysis of electricity Virtual power plant Negawatt power transaction Differentiated menu of customer service Outsourcing, agency business Retail consulting.