騙した - 英語 への翻訳

• fooled
• deceived
• tricked
• cheated
• duped

日本語 での 騙した の使用例とその 英語 への翻訳

これが彼が私たちを騙した方法だよ。
And that's the way they cheated us.

ブッシュは世界を騙した。
Bush has BETRAYED the world.

一番卑劣な方法で、おまえを騙した。
He deceived you in the most despicable way.

私が君を騙した？
I screwed you over?

悪気はないが君がこいつらを騙した事に驚いてる。
No offense, but I'm surprised you fooled these guys as long as you did.

そんなある日、かつて由紀恵を騙した三島(吉岡陸雄)が現れ、肉体関係を迫る。
Then one day, a man named Mishima(Yoshioka Mutsuo) who once deceived Yukie reappears, and seeks a physical relationship with her.

彼らはあまりにも嘘をつき、そして多くを騙したので、もう誰も彼らを信じていない。
They have lied and deceived so much that nobody believes them anymore.

しかし、この偽ニュースサイトは、10月上旬にトランプ氏の息子のエリック・トランプ氏を騙した。
But the site tricked Trump's son Eric Trump in early October.

スミス氏はウッズが2017年に彼女を騙したと信じていると言われている。
We're told Smith believes Woods cheated on her in 2017 and that's what ended their relationship.

アダムとイヴを騙した「蛇＝悪魔」のように扱われることが。
The serpent(Satan) deceived Adam and Eve with the belief that they could be“like God”.

イルミナティは、彼らを自分たちの共産主義/社会主義のドリームによって騙した。
The Illuminati duped them with their fraudulent Communist-Socialist dream.".

あの人は、愛していると言ってくれたから、騙したけど、大事にした。
He tells me he loves me, but he has cheated.

このICOは、ビジネスの見通しを純粋に架空の主張で投資家に騙したとされるソーシャルメディアマーケティングの成果に基づいていた。
This ICO was based on a social media marketing blitz that allegedly deceived investors with purely fictional claims of business prospects.

多作の詐欺師は米国と他の40カ国で374人の犠牲者を騙した。
The prolific scammers duped 374 victims in the US and 40 other countries.

人のナイジェリア人とカメルーン国民が、日本の女性を大量の金銭の譲渡に騙した疑いで日本で逮捕されました。
A group of four Nigerian and Cameroon nationals have been arrested in Japan on suspicions of tricking Japanese women into transferring large sums of money.

要件は彼が騙した1513名の顧客に対し、収入の50%を返還するというものであった。
The agreement requires him to pay 50% of his income towards restitution to the 1,513 clients he defrauded.

女衒がいて、朝鮮人女性を騙したかもしれないが、それは軍や日本政府とは関係ない。
Korean procurers might have deceived the girls but this had nothing to do with the Japanese Army/ Authority.

尋問や裁判でも赤ん坊のように泣いて―陪審員を騙した。
The kid blubbered like a baby during the interrogation, during the trial-- suckered the jury.

イルミナティは、彼らを自分たちの共産主義/社会主義のドリームによって騙した。
The Illuminati was able to dupe them with its fraudulent Communist/Socialist dream.

どうやってお爺さまや原田を騙したか知らないけど。
I don't know what you said or did to deceive Harada or my grandfather.