日本語 での 高い安全性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
高い安全性：通常の塩素剤にあるトリハロメタンやクロロホルムなどの発ガン性物質を生成せず、かつ食品保存剤（安息香酸ナトリウム）よりも高い安全性。
High safety: Carcinogen as trihalomethane or chloroform which usual chlorinated pesticide having is not created, and high safety than food preservative(sodium benzoate).今後も当社は、高い安全性と品質が求められる航空機内装品のサプライヤーとして、製品供給やその関連サポートにおいて、顧客満足度の更なる向上を目指してまいります。
As a supplier カテキンをベースにした高い安全性CateProtectは天然の茶カテキンに天然脂肪酸を結合させてできておりますので、安全性・安心感の強い成分です。
High Level of Safety Based on Catechins CateProtect is made by taking natural tea catechins and combining them with natural fatty acids, meaning its components are very safe.一方で、ウイルス遺伝子を含まないため、体内でウイルスが増殖することがなく、高い安全性も期待されます。
On theother hand, because they do not include virus genes, there is no virusreplication in the body, and therefore these vaccines are expectedto offer high levels of safety.この電池は負極材料にチタン酸リチウムという金属酸化物を用いたことで、急速充放電のほか、高い安全性や長寿命を実現しています。
By using metal oxides such as lithium titanate as the negative electrode material, we have realized batteries that deliver rapid charge and discharge times, a high level of safety, and a long life.メキシコが高い安全性と国際市場の品質基準を満たしていないいくつかのHGHサプリメントが,これらの標準に準拠しているものがあります。.を見てください。メキシコでHGHのオンラインレビューします。信頼できる購入ガイドとして機能します。
Although some HGH supplements in Mexico may not meet the high safety and quality standards of the international market, there are those that comply with these standards. Looking at online HGH in Mexico reviews will act as a reliable buying guide.高い安全性:ビューを公開するにあたって、ユーザーがSkyDeskReportsアカウントにサインインしてアクセスする（プライベートアクセス）必要があるか、またはSkyDeskReportsにサインインせずにアクセスできる（パブリックアクセス）かを設定できます。
Highly Secure: While publishing the views you can specify whether it requires a user to login into his/her SkyDesk Reports account for access(private access) or can it be accessed without login into SkyDesk Reports(public access).年代にデビューし、高い安全性と走行性能を与えられ、オーバークオリティと評された名車「W124」のE500/500Eにも使用されたエンジン「V型8気筒DOHC4,973cc」が搭載されている。
Engine debuted in the 1980s, was given high safety and running performance, also used as E 500/ 500 E of the famous car"W 124" reputed as over quality"V type 8 cylinder DOHC 4, 973 cc"Is mounted.高い安全性:ビューを共有する際に、ユーザーにSkyDeskReportsへアクセスするためにサインインを求める(個人共有)、またはSkyDeskReportsにサインイン不要で(公開共有)アクセス可能にするかを指定できます。
Highly Secure: While sharing the view you can specify whether it requires a user to login into his/her SkyDesk Reports account for access(private sharing) or can it be accessed without login into SkyDesk Reports(public sharing).今回当社が開発したコンテナ型大型蓄電システムは、正極材にオリビン型リン酸鉄を採用しており、発火の恐れがない高い安全性と、15年間使用が可能な長寿命を実現しています。
Murata's newly developed container-type large-scale energy storage system uses olivine-type iron phosphate as the cathode material, which has a high safety standard without concerns of fire and realizes a useful lifespan of up to fifteen years.耐久性と持続可能な木材でできていて、ケーキをまとめるための長持ちのベルクロ彼らはふり遊びの芸術をマスターするようになり、2歳以上に最適です完全な安全のために、非常に高い安全性試験標準にテストされています。
Made from durable and sustainable wood, with long-lasting Velcro to secure the cake pieces together Perfect for 2+ year old, as they begin to master the art of pretend play Tested to the very highest safety testing standards, for total peace of mind.私たちの革新的なミラーシステムは、トラック、長距離バス、地元バス、モーターホーム、トラクター、農業機械に、モダンなデザイン、高い安全性レベル、最大限の使いやすさを完璧に組み合わせることができることを示してきています。
Our innovative mirror systems show that modern design, a high safety level, and maximum ease of use can be combined perfectly for use on trucks, long-distance and local buses, motorhomes, tractors and agricultural machinery.高い安全性G3のプラットホーム----USBコミュニケーションおよびオンライン更新のほかに、私達のG3（第三世代）プラットホームは高い安全性によって特に特色になります:反割れるハードウェアおよび登録のための考え（国際的なデータ暗号アルゴリズム）、改善および支払を採用するソフトウェア反コピー。
高い安全性の実現本開発品の導入により、無害な水系洗浄剤の採用が容易になり、洗浄ラインを簡易な構造にできると同時に、工場の作業環境の安全性が向上します。
Realization of a high level of safety Using the newly developed product facilitates use 高い安全性シリンダー。
High safety cylinder.高い安全性区域。
高い安全性ファクター。
High safety factor.高い安全性と精度。
High Safety and Precision.非常に高い安全性。
Very high degree of safety.高い安全性Khz製品。
Khz High Security Product.
