魔法の世界 - 英語 への翻訳

• magical world
• magic world
• wizarding world of

日本語 での 魔法の世界 の使用例とその 英語 への翻訳

ディズニーワールドは魔法の世界、夢の世界。
A world of Disney, a world of magic, a world of childhood dreams.

魔法の世界にさえ存在しませんでした。
I was not born into the magical world either.

それが、魔法の世界。
That is the magical world.

魔法の世界にようこそ。
Welcome to the magical world.

魔法の世界に身を委ねてきました。
Myself indulging into the world of magical.

ここが魔法の世界への入り口。
This is the entrance of the magical world.

魔法の世界は自由自在。
The world of Magic is available for FREE.

魔法の世界に連れて行ってくれます。
It will take you into a magical world.

魔法の世界へ！？
To the magical world?

ミステリアスな出来事が魔法の世界に衝撃を与えました!
Mysterious events have shocked the world of magic!

魔法の世界にいきたかった。
I would like to go into a magical world.

この世界が魔法の世界である。
This world is a magical world.

ElementalMistressは魔法の世界の構造を通して波紋を送った。
The Elemental Mistress sent ripples throughout the fabric of the magical world.

魔法の世界に魅了されている。
I'm attracted to the magical world.

それではそろそろ魔法の世界へと戻る時間です！
It's almost time to go back to the Wizarding World!

魔法の世界に生きている。
She lives in a magical world.

魔法の世界にお連れします。
They take you to a magical world.

この世界は魔法の世界。
This world is a magical world.

貴方も魔法の世界へ連れて行ってくれる。
It will take you into a magical world.

魔法の世界に生きている。
He lives in a magical world.