DOCKERイメージ - 英語 への翻訳

• docker image
• docker images

日本語 での Dockerイメージ の使用例とその 英語 への翻訳

一方、Dockerイメージにはアプリケーションといくつかのライブラリが含まれていますが、OSや依存関係にある一般的なアイテムは共有されます。
In contrast, Docker containers include the application and some libraries, but the OS and common dependencies remain shared assets.

OracleCloudInfrastructureRegistryを使用すると、開発者としてDockerイメージなどの開発アーティファクトを格納、共有、および管理することが容易になります。
Oracle Cloud Infrastructure Registry makes it easy for you as a developer to store, share, and manage development artifacts like Docker images.

これにより、ローカルモジュールとデバッグログがDockerイメージにコピーされたり、イメージ内にインストールされているモジュールが上書きされたりするのを防ぐことができます。
This will prevent your local modules and debug logs from being copied onto your Docker image and possibly overwriting modules installed within your image..

独自のDockerイメージベースを使用している場合、macosExecutorまたはmachineExecutorを使用している場合は、Yarnドキュメントの公式手順に従ってYarnをインストールできます。
If you're using your own Docker image base or the macos, windows or machine executors, you can install Yarn by following the official instructions from Yarn Docs.

ジョブを任意のDockerイメージで実行することも、Linuxのフル仮想マシンを使用することも可能です。
Run your jobs in the Docker image of your choice, or use a full Linux VM instead. You can also combine both by connecting to a clean Linux VM from within your Docker jobs.

コンテナはユーザーが指定したDockerイメージのインスタンスです。設定ファイル内で最初に指定したイメージは、各ステップを実行するプライマリコンテナとなります。
Containers are an instance of the Docker Image you specify and the first image listed in your configuration is the primary container image in which all steps run.

タグを使用して、サービス、Kubernetesデプロイ、Dockerイメージ、Chefロール、AWSセキュリティグループ、またその他の要素ごとにネットワークトポロジーを可視化できます。
Using tags, you can visualize network topology by service, Kubernetes deployment, Docker image, Chef role, AWS security group, or any other lens.

さらに、Windows向けプロデューサーSDKのGStreamerプラグインがDockerイメージとしてパッケージ化されているため、Dockerプルを実行するだけで動画のストリーミングを数分で開始できます。
Additionally, we have also packaged the Producer SDK GStreamer Plug-in for Windows as a Docker image so you can simply do a Docker pull and get started with streaming video in minutes.

この時点でホストOS側のIPアドレスとポート番号でRADStudioのIDEからDockerイメージにアクセスでき、LinuxアプリケーションをDockerイメージによってホストされたPAServer経由で配置、実行できます。
At this point you can refer to the docker image by its host IP and the port address from the RAD Studio IDE, and deploy and run a Linux application via PAServer hosted by the docker image.

CircleCIでは、ソフトウェア開発のニーズに合わせて実行環境をカスタマイズできます。LinuxやmacOSの仮想マシン、Dockerイメージも利用可能です。
CircleCI lets you customize the execution environment to match the needs of your software, using any Docker image, a Linux VM, or a macOS VM.

NETCoreアプリをAppServiceWebアプリとしてAzureに展開してみる、または、LinuxまたはWindowsDockerイメージとしてアプリケーションをパッケージ化してみるのもお勧めです。
NET Core app to Azure as an App Service Web App or packaging the application as a Linux or Windows Docker image.

以下は、Oracle関連の成果物と構成を使用してコンテナーを作成するために変更の必要があるDockerイメージ内のファイルです。mfpdbconfig.shmfpfsqldb。
Following are the files within the docker image that needs to be modified in order to have the containers created with Oracle related artifacts and configs. mfpdbconfig. sh. mfpfsqldb.

注:Workflowsで構成されたプロジェクトは通常、Dockerイメージ、環境変数、runステップなど、いくつかの構文に分けて記述された複数のジョブからなります。
Note: Projects configured with Workflows often include multiple jobs that share syntax for Docker images, environment variables, or run steps.

たとえば、簡単なタグ選択により、ホスト名alq-docker上で実行されているDockerイメージredis2.8のすべてのRedisのコンテナを監視することができます。
For instance, you can monitor all Redis containers running the redis2.8 image that run on host alq-docker with a simple tag selection.

通常、実際のプロジェクトはこれよりも複雑です。場合によっては、この例で示されている設定をカスタマイズまたは微調整する必要があります(Dockerイメージ、使用する設定、使用するHaskellビルドツールなど)。ぜひお試しください。
Real-world projects will be more complex and you may find you need to customize and tweak settings from those illustrated here(such as the docker image or configuration you use, or which Haskell build tools you use). Have fun!

コンテナオーケストレーションプラットフォームを対象とした専用の監視エージェントですDockerイメージで提供しますタスク(ECS)やPod(Kubernetes)を監視しますタスク/Podのサイドカーとして実行しますタスク/Podをホストとして扱い、サービス、ロールを割り当てることが可能ですエージェント終了時に自動退役します以下に挙げるものはmackerel-container-agentにおいて監視対象外となります。
A monitoring agent dedicated for container orchestration platforms Provided in Docker image Monitors tasks(ECS) and Pods(Kubernetes) Runs as a task/Pod sidecar Tasks/ Pods can be treated as hosts, services and roles can be assigned Automatically retires when the agent finishes The following items are not supported to monitoring with mackerel-container-agent.

PAServerDockerイメージ。
The PAServer Docker image.

OpenJDKDockerイメージあり。
Docker Image for OpenJDK.

Dockerイメージの更新。
Upgrading the Docker Image.

Dockerイメージの作成。
Creating Docker Image.