DOCKER CONTAINERS - 日本語 への翻訳

• dockerコンテナ
• dockerコンテナーを

英語 での Docker containers の使用例とその 日本語 への翻訳

Optimize network performance and scan network devices, operating systems, Docker containers, applications, and databases, without impacting availability or performance.
可用性やパフォーマンスに影響を及ぼすことなく、ネットワークパフォーマンスを最適化し、ネットワーク機器、オペレーティングシステム、Dockerコンテナ、アプリケーション、およびデータベースをスキャンします。

Additionally, many of our customers are excited to deploy Docker containers using Docker Swarm and Docker Compose.
また、お客様の多くは、DockerSwarmやDockerComposeを使用してDockerコンテナーをデプロイしています。

A RedHat-certified UNIX engineer and DevOps specialist, Julius specialises in multiple UNIX and Linux operating systems, Docker containers.
RedHat認定のUNIXエンジニア、DevOpsの専門家。複数のUNIXおよびLinuxオペレーティングシステム、Dockerコンテナ、およびアプリケーションクラスタリングソフトウェアを専門としています。

Spinnaker, its continuous deployment tool, is a microservices application based on a set of Docker containers.
同社の継続的デプロイツールであるSpinnakerは、一連のDockerコンテナーをベースとするマイクロサービスアプリケーションです。

Because it's cross-platform, you can deploy server apps to Linux Docker containers, for example.
またクロスプラットフォームなので、サーバアプリケーションを例えばLinuxのDockerコンテナにデプロイすることもできます。

Use the official ONLYOFFICE Docker containers to update ONLYOFFICE Enterprise Edition.
公式なONLYOFFICEDockerコンテナを使用して、ONLYOFFICEEnterpriseEditionを更新しましょう。

Docker containers use the json-file logging driver by default, and it's also the driver we recommend for most cases.
Dockerコンテナはデフォルトでjson-fileのログドライバーを使用します。またDatadogも、ほとんどの場合にこのドライバーを推奨しています。

At Datadog we're using Docker containers for testing environments and we highly encourage you to do the same.
Datadogでは、テスト環境としてDockerコンテナを使用しています。ユーザーにもその使用を強くお勧めします。

Docker containers have a number of different parameters that you can pass to the Docker Engine when starting an instance.
Dockerコンテナには、インスタンス始動時にDockerエンジンに渡せるいくつものパラメータがあります。

To put it simply, managing all the Docker containers and applications can become overwhelming.
簡単に言えば,すべてドッカーコンテナおよびアプリケーションを管理することは膨大なものとなってしまいます。

AWS instances must have outbound access to pull Docker containers and to verify your license.
AWSインスタンスには、Dockerコンテナをプルし、ライセンスを確認するために、アウトバウンドアクセスが必要です。

It's critical that you gain visibility into and control of the open source components in your applications and Docker containers.
自社のアプリケーションとDockerコンテナに含まれるオープンソース・コンポーネントについての可視性と制御を持つことが非常に重要です。

Consequently, Docker containers are extremely lightweight in comparison to Virtual Machine images.
このため、DockerコンテナーはVirtualMachinesのイメージと比較して非常に軽量です。

Docker containers are very similar to LXC containers, and they have similar security features.
DockerコンテナはLXCコンテナに非常に似ており、類似のセキュリティ機能を持っています。

In contrast, Docker containers include the application and some libraries, but the OS and common dependencies remain shared assets.
一方、Dockerイメージにはアプリケーションといくつかのライブラリが含まれていますが、OSや依存関係にある一般的なアイテムは共有されます。

To learn more about how AWS can help you manage your Docker containers, visit the Amazon EC2 Container Service details page.
AWSがDockerコンテナの管理にどのように役立つかの詳細については、AmazonEC2ContainerServiceの詳細ページをご覧ください。

However, Docker containers are like any other data source that needs to be protected.
しかし、Dockerコンテナもまた、他のデータソース同様に保護されるべきものでもありす。

Docker containers are based on open standards, enabling containers to run on all major Linux distributions and on Microsoft Windows.
Dockerのコンテナはオープンスタンダードをベースとしており、どのインフラでも、すべての主要なLinuxのディストリビューションとMicrosoftWindowsで起動できます。

Docker containers are independent of particular infrastructures, which means they run on any computer, infrastructure and on any cloud.
Dockerのコンテナは特定のインフラに依存せず、どのコンピュータ、インフラ、クラウドでも起動します。

Kubernetes supports Docker containers since its first version, and in July 2016 rkt container engine was added.[38].
Kubernetesは最初のバージョン以来Dockerコンテナをサポートしており、2016年7月には、rktコンテナエンジンが追加された[41]。