DOCKER HUB - 日本語 への翻訳

• docker hub

英語 での Docker hub の使用例とその 日本語 への翻訳

Whether you have deployed the image as docker pull microsoft/* or referenced the image in a Dockerfile FROM statement, if the tag was pulled from Docker Hub, it will continue to work.
Dockerpullmicrosoft/*としてイメージをデプロイした場合でも、DockerfileのFROMステートメントでイメージを参照した場合でも、DockerHubから取得したタグであれば、問題なく動作します。

Since the introduction of containers in Windows Server 2016, tens of millions of container images have been downloaded from the Docker Hub.
年にWindowsServer2016に導入されて以来、コンテナーの普及は大きく進み、DockerHubからのコンテナーイメージのダウンロード数は数万回に達しています。

Docker Hub is a centralized resource for container image discovery, distribution and change management, collaboration and workflow automation throughout the development pipeline.
DockerHubは、コンテナイメージの検出、配布および変更管理、コラボレーション、ワークフローの自動化のすべてを一元化した開発パイプラインの中心となるツールです。

In addition, you can use other supported content sources(Git repositories, Docker Hub, Puppet Forge, SCAP repositories) as well as your organization's internal data store.
さらに、サポートされている他のコンテンツソース(Gitリポジトリー、Dockerハブ、PuppetForge、SCAPリポジトリー)や、お客様の組織で使用されている内部データストアも使用できます。

Since the introduction of containers in Windows Server 2016, we have seen great momentum in its adoption Tens of millions of container images have been downloaded from the Docker Hub.
年にWindowsServer2016に導入されて以来、コンテナーの普及は大きく進み、DockerHubからのコンテナーイメージのダウンロード数は数万回に達しています。

ISO installation images will soon be available for download from the Oracle Software Delivery Cloud and Docker images will soon be available via Oracle Container Registry and Docker Hub.
ISOイメージはOracleSoftwareDeliveryCloudから、DockerイメージはOracleContainerRegistryとDockerHubから、いずれもまもなくご利用いただけるようになります。

Docker Hub is the world's largest repository of container images with an array of content sources including container community developers, open source projects and independent software vendors(ISV) building and distributing their code in containers.
DockerHubは世界最大のコンテナイメージリポジトリです。コンテナコミュニティの開発者や、オープンソースプロジェクト、独立系ソフトウェアベンダー(ISV)など、さまざまな人々がコードをビルドし、コンテナとしてDockerHubで配布しています。

Mroonga on Docker Hub.
DockerHubのページ。

Docker Hub and Docker Registry.
DockerHubDockerレジストリ、。

Docker Image versioning Docker Hub.
Dockerイメージバージョン管理DockerHub。

What is Docker Hub?
DockerHubとは何でしょうか。

What is the Docker hub?
DockerHubとは何でしょうか。

Publish the image to Docker hub.
そして、その新しいイメージをDockerHubにPushします。

It was also released on Docker Hub.
DockerHubで公開されている。

Mroonga is also available via Docker Hub.
MroongaはDockerHub経由でも利用できます。

This image is available at Docker hub.
イメージは、DockerHubに登録されています。

This image is available at Docker hub.
コンテナーイメージはDockerHubで提供される。

Hyperledger Fabric is also available on Docker Hub.
HyperledgerFabricも「DockerHub」で公開されている。

A Docker image is published on Docker Hub.
ManaelのDockerイメージはDockerHubで公開されています。

We can search for images in Docker Hub.
DockerHub上でイメージを探す。