LINUX CONTAINERS - 日本語 への翻訳

• linuxコンテナ
• linux containers
• linuxコンテナーは

英語 での Linux containers の使用例とその 日本語 への翻訳

CoreOS- uses Linux containers to manage your services at a higher level of abstraction.
CoreOSはLinuxのコンテナを使用して、より高い抽象化レベルでサービスを管理します。

Yes, using the Linux containers found in the official docker repository you can build all of your.
はい、公式のDockerリポジトリにあるLinuxコンテナを使用して、すべての。

Docker, an open source technology, is currently the most well-known project and method for deploying and managing Linux containers.
Dockerはオープンソース・テクノロジーであり、現在ではLinuxコンテナをデプロイして管理するためのプロジェクトおよび手法として現在、最もよく知られています。

It offers a user experience similar to virtual machines but using Linux containers instead.
仮想マシンと同じようなユーザ体験を提供しますが、仮想マシンではなくLinuxコンテナを使います。

While Red Hat's Linux Containers are not directly impacted by kernel issues, their security relies upon the integrity of the host kernel environment.
RedHatのLinuxコンテナーは、カーネル問題による直接の影響は受けませんが、そのセキュリティーは、ホストのカーネル環境の整合性に依存します。

Kinsta uses Linux containers(LXC), and LXD to orchestrate them, on top of Google Cloud Platform which enables us to completely isolate not just each account, but each separate WordPress site.
KinstaはGoogleCloudPlatformの上にLinuxコンテナ（LXC）とそれらを処理する為のLXDを使用しており、各アカウントだけでなく、それぞれのWordPressウェブサイトを完全に分離できるようにしています。

Mark Bayazit's blog,'Linux Containers- A comparison of LXC and Docker', goes into further details and explains what makes application containers, such as Docker, different from other containerization approaches.
MarkBayazitのブログ、Linuxコンテナ-LXCとDockerの比較では、Dockerなどのアプリケーションコンテナが他のコンテナ化アプローチと異なる点を詳しく説明して説明します。

Kinsta uses Linux containers(LXC) on top of Google Cloud Platform which provides complete isolation for not just each account, but each separate WordPress site.
KinstaはGoogleCloudPlatformの上にLinuxコンテナ（LXC）とそれらを処理する為のLXDを使用しており、各アカウントだけでなく、それぞれのWordPressウェブサイトを完全に分離できるようにしています。

With the advent of powerful runtimes like Docker and Kubernetes that simplify the management of containers through their whole lifecycle, Linux containers as a technology is finally fulfilling its potential and revolutionizing the PaaS landscape.
コンテナの管理を全ライフサイクルにわたって簡便にするDocker、Kubernetesのような強力なランタイムの出現により、Linuxコンテナ技術はついにその可能性を開花させ、PaaSの世界に変革をもたらしつつあります。

The Docker technology was originally based on the LXC technology- which is mostly associated with“traditional” Linux containers- but it has since freed itself from this dependency.
もともとDockerのテクノロジーは、LXCテクノロジーを基に構築されたもの(このためにほとんどの人は「従来の」Linuxコンテナと結び付ける)ですが、その後この依存関係はなくなりました。

The Docker technology was originally based on the LXC technology- which is mostly associated with“traditional” Linux containers- but it has since freed itself from this dependency.
元々Dockerのテクノロジーは、LXCテクノロジーを基に構築されたもの（このためにほとんどの人は「従来の」Linuxコンテナと結び付ける）ですが、既にその依存性はありません。

As a result it gives light-weight Linux containers about the same flexibility and power as"real" virtual machines as widely available today, but at a much lower cost and in a more portable way.
その結果、現在広く普及している"本当"の仮想マシンと同等の柔軟さとパワーを軽量なLinuxコンテナで実現できるのです。

As promised, this is also the first version of Windows Server to natively support Windows Server Containers- that is, Microsoft's version of Linux containers that can be managed both through Powershell and Docker's command-line tools.
予告されていたようにこれは、WindowsServerContainersをネイティブにサポートするWindowsServerの最初のバージョンで、この、LinuxコンテナのMicrosoftバージョンは、Powershellから、またはDockerのコマンドラインツールから管理できる。

Software Container shall be deemed to include, without limitation, the following commercial software containers: Docker, LXC(Linux containers), or AWS EC2 Container Service.
ソフトウエア・コンテナ」は、以下の商用のソフトウエア・コンテナを含みますが、これらに限定されません：Docker、LXC(Linuxコンテナ)、またはAWSEC2ContainerService。

Some best practices discussed here also apply to Windows containers, but most assume that you are working with Linux containers.
ここで説明されている一部のおすすめの方法はWindowsコンテナにも適用されますが、多くの場合はLinuxコンテナで作業することが前提となっています。

Red Hat OpenShift on Microsoft Azure will consistently support Windows containers alongside Red Hat Enterprise Linux containers, offering a uniform orchestration platform that spans the leading enterprise platform providers.
RedHatOpenShiftonMicrosoftAzureは、WindowsコンテナとRedHatEnterpriseLinuxコンテナを一貫性のある形でサポートし、主要なエンタープライズプラットフォームプロバイダーにまたがる統一的なオーケストレーションプラットフォームを提供します。

Red Hat CloudForms, based on the open source ManageIQ project, provides an advanced open source management platform for physical, virtual and cloud IT environments, including Linux containers.
RedHatCloudFormsは、オープンソースのManageIQプロジェクトをベースとしており、Linuxコンテナを含む、物理、仮想、およびクラウドIT環境のための先進的なオープンソースの管理プラットフォームを提供します。

It is again virtual servers, but instead of using traditional virtualization, we run Linux containers, which makes it much more efficient and scalable.
それをポートフォリオでのクラウドホスティングと呼びます。これも仮想サーバーですが、従来の仮想化を使用する代わりに、Linuxコンテナーを実行するため、はるかに効率的でスケーラブルになります。

To deliver the future of telco innovation, engineers and architects need the proper skillsets to use emerging technologies like cloud-enabled NFV and Linux containers to their fullest.
通信会社の技術革新の未来を実現するためには、エンジニアとアーキテクトはクラウド対応のNFVやLinuxコンテナのような新しいテクノロジーを最大限に活用するための適切なスキルが必要です。

A cloud-native application is a collection of small, independent, and loosely coupled microservices, deployed in Linux containers, and connected through APIs or messaging.
クラウドネイティブ・アプリケーションは、疎結合された小型で独立したマイクロサービスの集合で、Linuxコンテナにデプロイされ、APIまたはメッセージングによって接続されています。