GOOGLEの検索結果 - 英語 への翻訳

• google search results

日本語 での Googleの検索結果 の使用例とその 英語 への翻訳

Bloombergによると、両社はTwitterのリアルタイムツイートを、「今年の前半」にGoogleの検索結果に含める契約に合意した。
Bloomberg reports that the two companies have agreed to a deal to put real-time tweets from Twitter back into Google's search results sometime“in the first half of this year.”.

その結果、URLアドレスや、場合によっては、サイトに対するリンクのアンカーテキストといった他の公開情報が、Googleの検索結果に表示される可能性があります。
As a result, the URL and any other publicly available data, such as the anchor text in links to the site, may appear in the Google search results.

Googleの検索プロダクトおよびユーザーエクスペリエンス担当バイスプレジデントのMarissaMayer氏は、同社がユーザーにテストした、わずかずつ異なる3つのパターンのGoogleの検索結果ページを示した。
Marissa Mayer, vice president of search products and user experience at Google, shows three slightly different versions of Google's search results page that the company tested with users.

あなたのサイトがGoogleの検索結果に表示されなかったり、以前より掲載順位が下がっているように見える場合（そしてウェブマスター向けガイドラインに違反していないと思われる場合）、再審査をリクエストすることができます。
If your site isn't appearing in Google search results, or it's performing more poorly than it once did(and you believe that it does not violate our Webmaster Guidelines), you can ask Google to reconsider your site.

そして、毎日1,400万件ものGoogleの検索結果と30万件ものダウンロードに警告を表示し、それらのウェブサイトやリンク先で何か不審な処理が行われている可能性があることをユーザーに知らせています。
We show warnings on up to 14 million Google Search results and 300,000 downloads, telling our users that there might be something suspicious going on behind a particular website or link.

さらに、ウェブショップ機能を使ってネットショップを立ち上げてペイパルやSkrillと統合して簡単に支払えるようにできます。Sitementrixは独自のSEOツールがあり、Googleの検索結果で高くランクインできるように手助けしてくれます。
Moreover, you can set up an online shop using the webshop feature which can then be integrated with both Paypal and Skrill for easy online payment for your visitors. Sitementrix has its own SEO tool that can help you rank higher in Google search results.

Wikipediaは、Googleの検索結果ページに主要な不動産を保有しています。それは通常上位5つのスポットの1つにポップアップするので、あなたの会社のページはGoogleで自動SEOを楽しむことができます。
Wikipedia holds some prime real estate on Google's search results page. It's usually pops up in one of the top five spots, so your company page gets a automatic SEO boast on Google to enjoy.”.

Googleの検索結果やGoogleのウェブページでは、削除されたコンテンツの代わりにお送りいただいた通知が表示される場合があります（皆様のお名前はそのまま残りますが、Lumenによって個人の連絡先情報は削除されます）。
Your letter to us may be displayed in Google's search results or on the Google webpage in place of the removed content(your name will remain, but Lumen redacts personal contact information).

補充証拠は、特に、Googleが、競合他社のショッピング比較サービスに対して自身のショッピング比較サービスを優先して取り扱う方法、Googleの検索結果表示における卓越性がwebサイト上の取引に与える影響、および、競合他社と比較した場合のGoogleのショッピング比較サービスの取引の増加に関係する。
The additional evidence relates, amongst other things, to the way Google favours its own comparison shopping service over those of competitors, the impact of a website's prominence of display in Google's search results on its traffic, and the evolution of traffic to Google's comparison shopping service compared to its competitors.

Googleの検索結果に関して!
On Google search results.

Googleの検索結果に関して!
On page 2 of Google search results.

Googleの検索結果に関して!
To the second page of Google search results!

Googleの検索結果がますます充実。
Google's search results are more pertinent.

Googleの検索結果がますます充実。
Google search results now increasingly good.

すべてgoogleの検索結果が表示されてしまいます。
Everything shows up in Google's search results.

全てGoogleの検索結果を表示します。
Everything shows up in Google's search results.

Googleの検索結果は非常に流動的です。
Google search results are very dynamic.

ちなみにGoogleの検索結果は以下の通り。
The result of my google search is as follows.

全てGoogleの検索結果を表示します。
They all are the results of Google search.

Googleの検索結果が書き換えられます。
Google search results can be manipulated.