MAC版は - 英語 への翻訳

• the mac version

日本語 での Mac版は の使用例とその 英語 への翻訳

Mac版はないんですな。
There is no Mac version.

Mac版は1994年に発売した。
A Mac version was released in 1994.

Mac版はcomingsoonだそうである。
A Mac version is coming soon.

Windows版とMac版は、別々のライセンスキーが必要です。
Windows and Mac versions require different licenses.

Mac版はcomingsoonだそうである。
Also Mac Version coming soon.

Mac版は無いようです。
There is no Mac version as yet.

Mac版はどこに行ってしまったのだろうか。
Where did you get your Mac version?

Mac版は「option(単体)+キー」への割り当てはできません。
Option(individual)+Key" is not available for the Mac version.

ご覧のとおり、Mac版はすべてのゲームまたはすべてのバージョンで利用できるわけではありません。
The mac version isn't available for all games or all versions as you can see.

Mac版はV1.03で対応いたします(2017年12月予定)。
The Mac version will be compatible with V1.03 planned for December 2017.

残念なことに、Mac版はiOS版として他の機能を含んでいません。
Sadly, the Mac version does not include the other features as the iOS version..

Mac版は2013年9月13日、α1.1のアップデートと同時にリリースされた[11]。
The Mac version was released on September 13, 2013 at the same time as update Alpha 1.1.

先週のWWDCにて、Mac版はMetalをサポートすることを公開しました。
And at WWDC we announced that the Mac version will support Metal for ultimate performance and fidelity!

Mac版はすぐにご利用できますMSOffice、PDF、ODTといった様々な形式のドキュメントを閲覧・編集できます。
Mac version will be available soon View and edit documents in various formats, such as MS Office, PDF, and ODT.

Mac版はフィッシング保護、ファイアウォール、その他の重要な機能を含まない。
Mac version doesn't include phishing protection, firewall, or other important features.

PC(Windows)版とMac版がありますが、Mac版はPowerPCでないと見れません。(OSX10.4以前)。
There are PC version and Mac version(OSX10.4 or earlier).

ILividMac版はなく、Windowsユーザーだけがストリーミングビデオファイルを取得できます。
And there is no iLivid Mac version, only Windows users can grab streaming video files.

TheSims4」Mac版はデジタル配信のみになりますのでご注意ください。
The Mac version of The Sims 4 is going to be digital-only.

PC版とMac版は別々に購入しなければいけませんか？
Do I need to purchase the PC and Mac versions separately?

Windows10版とPC/Mac版は、今後も別のゲームとして共存します。
The Windows 10 and PC/Mac versions will continue to co-exist as separate games.