A DONKEY - 日本語 への翻訳

• ロバ
• ろば
• 驢馬

英語 での A donkey の使用例とその 日本語 への翻訳

They have traveled 75 miles or so from Nazareth to Bethlehem on foot and on the jolting back of a donkey.
彼らは75マイル(120キロ)かそのぐらいの道のりをナザレからベツレヘムまで、ロバの背中で揺られながら歩いて来たのです。

He is righteous, victorious, humble and riding on a donkey.”.
彼は義なる者であって、勝利を得、柔和であって、ろばに乗る。

Why did the fairy fall in love with a donkey on the eve?
どうして女王ティターニアは一晩でロバを好きになったのか。

When a donkey brays, it is a sign that a tinker is dead.
ロバがブレイクするとき、それはいじくりが死んだことのサインです。

A raft of experiences Lijiang, Yulong River drifting will be dismissed, and a donkey ride or a bar.
経験のいかだ麗江玉竜川を漂流し、ロバに乗るか、バーが却下されます。

The mother and her children were riding a donkey cart returning back to their home.
母と子どもたちはロバの荷車に乗って帰宅する途中だった。

Unfortunately, there are many dishes in this first gone through a donkey, there is no note of the fine scenery.
残念なことに、この最初のロバを経て、多くの料理は、そこの罰金の風景のない注意事項です。

They move into a donkey sleeve cloud, Guilin rice noodle meal, or hungry, or out of taste, taste buds finally active.
彼らは、ロバの袖の雲、桂林ビーフンの食事や、空腹、またはアウト味に移動、味蕾最後にアクティブです。

Neither an ox nor a donkey is able to stop the progress of socialism.".
もはや牡牛やロバでさえ、社会主義の発展を停めることはできない。

The boy is riding a donkey and his old father is walking by his side.
少年がロバに乗り、老人がその横を歩いています。

When, however, a donkey came in, every one began to laugh at the lute-player.
しかしロバが入ってくると、みんなはそのリュート弾きを笑い出しました。

A donkey is seen as a lowly animal compared to a horse.
ロバは馬に比べて愚かな動物だと考えられたりします。

When, however, a donkey came in, everyone began to laugh at the lute-player.
しかしロバが入ってくると、みんなはそのリュート弾きを笑い出しました。

Look and see, your king is coming to you on a colt, the foal of a donkey”(Zechariah 9:9).
見よ、あなたの王がろばの子に乗っておいでになる」はゼカリヤ9:9からの引用です。

You recognize a donkey by the long ears, a fool by the long tongue.
ロバは長い耳によって見分けられ、愚か者は長い舌によって見分けられる」。

If your alternative is a camel or a donkey, then that's the alternative you have to go with.".
あなたの選択肢がラクダまたはロバなら、それはあなたが行かなければならない選択肢です。

Discovered in 1900 when a donkey fell into a hole in the ground.
年頃、ロバが穴に落っこちたことで発見されたという場所。

You can recognize a donkey by his long ears, a fool by his long tongue.
ロバは長い耳によって見分けられ、愚か者は長い舌によって見分けられる。

According to Zechariah 9, the Messiah is to enter Jerusalem riding on a donkey.
ゼカリヤ9章によれば、メシアはロバに乗ってエルサレムに入城される。

What's a donkey?
何でロバも？」。