A GOOD ANSWER - 日本語 への翻訳

• 良い答えを
• 良い返事があり
• いい答案を
• いい答えが
• よい回答が

英語 での A good answer の使用例とその 日本語 への翻訳

But I bet there is a good answer.
でも良い答えであることは確か。

I realized I didn't have a good answer.
僕は良い答えが見つからなかったことを覚えています。

That was a good answer.
ナイス回答だったよ、君！

Not that I expected a good answer from you.
良い返事がもらえるとは、あまり期待していませんでした。

And if no one had a good answer, I would ask the receptionist.
それでも良い返事が無かったら業者に頼めばいい。

I bet a good answer comes tomorrow.
明日、いい返事が来るのを待つだけだ。

Not that I expected a good answer from you.
いい返事をもらえると期待してたわけじゃないんだ。

Wigg gave a good answer at the time.
もちろん、オーナーさんはその時はよい返事をした。

And I'm not sure I have a good answer, because no single recording will give you the entire picture of who he is.
私も良い答えを出せるかどうか分からない。1つのレコーディングについて話しても、彼の人となり全体を説明できないと思うから。

Usually I can't come to find a good answer to these questions.
普通、この質問に良い回答を見つけてあげようと考えます。

And I didn't have a good answer then, and I still don't today.
当時、私には良い答えがなく、今も私が取り組み続けていることです。

A good answer is helpful to anyone who wants to know the answer to the question.
すぐれた回答」は、質問に対する答を知りたい人々の役に立ちます。

And I found that I did not have a good answer within myself.
それが、私の中でうまく答えが出なかったのである。

A good answer has facts and insights that are general and reusable.
すぐれた回答には、広く応用でき再利用できる事実と洞察があります。

That's a good question, but I don't have a good answer.
いくら？これは良い質問ですが、私は良い答えがありません。

Is a legally protected right to privacy a good answer to the challenge raised by genetic tests?
第二に、法的に保護されるプライバシーの権利は、果たして遺伝子テストによって生じる問題のよい答えになるだろうか？

And this is my scariest.(Laughter) I don't have a good answer for this one.
これは私が１番恐れていることです（笑）これには良い答えがありません。

I will try and get a better answer.
もっともっと良い答えを出そうとするようになります。

Tubes provides a better answer.
イサアクはもっと良い答えを用意しています。

They will be able to give you a better answer than me.
でもきっと、僕よりももっと良い回答を貰えると思いますよ。