なるだろうか - 英語 への翻訳

• will
• is
• would happen
• will happen
• become
• would
• should
• be
• are

日本語 での なるだろうか の使用例とその 英語 への翻訳

では、共和党が勝利すればどうなるだろうか。
So what will happen if the Republicans win?

億ドルはクリアしたいところだが、どうなるだろうか。
I want to withdraw $10, what should happen?

モンスーンが変化するどうなるだろうか。
How is the monsoon changing?

配送は速くなるだろうか？
Can the delivery be faster?

そして、国民はどうなるだろうか。
And what will happen to EU citizens?

この実験を100回繰り返したらどうなるだろうか。
What would happen if I repeat the experiment over and over again?

では、共和党が勝利すればどうなるだろうか。
But what will happen if the Republicans win?

こうしたデータが突如失われてしまったらどうなるだろうか？
What happens if such data is lost?

しかし、これを神の視点から捉えるとどうなるだろうか？
How should we understand this from God's perspective?

あなたは、になるだろうかわかりません…。
You do not know what's going to be….

はたして次の勝者はどこになるだろうか。
Where be the next winner?

その怒りは誰を傷つけることになるだろうか。
Who will that anger hurt?

仮にテロリストが原子力発電所を攻撃すればどうなるだろうか。
What would happen if terrorists attacked a nuclear power plant?

それは魔法か何かになるだろうか。
Does she think it is magic or something?

今回は、どんな名前になるだろうか。
What's his name this time?

家の周りの環境はどうなるだろうか。
What are the home's surroundings?

はたしてそれが語ることができる理由になるだろうか。
Is it a reason that can be spoken?

この影響で商品価格はどうなるだろうか。
How will that affect commodity prices?

それでは、牛1頭の値段は来年どうなるだろうか。
What would happen to the price of one cow the following year?

月曜の取引はどうなるだろうか。
What's the deal with Monday's?