A SIMPLE DESIGN - 日本語 への翻訳

• シンプルなデザイン
• シンプルな設計

英語 での A simple design の使用例とその 日本語 への翻訳

Made of high-quality stainless steel, this product is nice-looking, with a simple design.
良質のステンレス鋼の作られて、このプロダクトはシンプルな設計と、素晴らし見ています。

With no shoelaces and a simple design, along with smooth suede material, this is a very autumn shoe with a chic air.
シューレースを無くしたシンプルなデザインと、なめらかな質感のスエード地が、秋らしいシックな雰囲気を漂わせています。

A cycling jersey with a simple design, equipped with breathability and UV cutting functions.
パールイズミ(PearlIzumi)シンプルなデザインで通気性やUVカットの機能も備えたサイクルジャージです。

DOOA System Stand 35 is made of steel with a simple design. There are 2 color choices available in black and white.
DOOAシステムスタンド35はシンプルなデザインのスチール製水槽台で、お好みに合わせてブラックとホワイトからお選びいただけます。

Furthermore, Fast Retailing has expanded globally while maintaining a simple design and product quality, providing a new sense of value for the industry.
それに、ファーストリテイリングはグローバル展開しながら、シンプルなデザインと品質で、業界に新しい価値観を生み出し続けてきた企業です。

My husband seemed to want to have a simple design and interior that will not get tired of getting on for a long time.
夫は、長く乗っても飽きが来ないシンプルなデザインや内装にしたかったらしい。

A simple design consisting of straight lines and arcs, and no logo on the table.
直線と円弧だけで構成され、表はロゴもないシンプルなデザイン。

The strength of the car- a simple design that reduces maintenance costs and allows for rapid repair work with the help of available tools.
車の強さ-メンテナンスコストを削減し、利用可能なツールの助けを借りて迅速な修理作業を可能にするシンプルなデザイン。

UnboxingThe packaging remains pretty sketchy: a small box and a simple design representing the glasses as well as its technical characteristics.
ボックス化解除包装のままかなり大ざっぱな:小さなボックス、眼鏡として、技術的な特性を表すシンプルなデザイン。

This is a simple design toothbrush but can brush your teeth very well.
これはシンプルなデザインの歯ブラシですが、非常によく歯を磨くことができます。

Stretchability is very good, it has a simple design that allows the wearer to match and wear it easily into various styles and looks 了解更多.
ストレッチ性も非常に良く、シンプルなデザインですので様々なスタイリングにも合わせやすい作品となります。もっと知る。

Our Explorac rigs are based on proven technology and a simple design, which ensures continuous and uninterrupted operations.
Exploracリグは、実証済み技術をベースとした、シンプルなデザインにより、中断のない連続稼働が可能です。

The device has a simple design and slim and comes with support for LTE connectivity, which promises download speeds of up to 150 Mbps….
デバイスは、シンプルなデザインを持ち、スリムで150Mbpsの最大のダウンロード速度を約束LTE接続のサポートが付属しています…。

It has a strong impact size but has a simple design so we recommend to match it with other rings.
インパクトのあるサイズ感ですがシンプルなデザインですので他のリングとの組み合わせもオススメです。

Because it is a simple design, it feels fashionable in one corner of the room.
シンプルなデザインなので、お部屋の片隅においてもおしゃれでよい感じ。

Modern-styled and featuring a simple design that is completed when topped with food, the Kiyomizu ware complements Chef Tanaka's cuisine exquisitely.
料理を盛ることで完成するシンプルな造りが特徴の、現代的な作家物の清水焼が、田中シェフの料理を絶妙に引き立てる。

It has a simple design, and easier on the Internet.
これは、シンプルなデザインを持っており、インターネット上で容易になります。

Very modern, with clean lines and a simple design, this playground is as beautiful as it is fun.
すっきりとしたラインとシンプルなデザインのとてもモダンなこの遊び場は、楽しいほど美しいです。

They are such a simple design but as is often the case with simple designs they work so well.
彼らはそのようなシンプルなデザインですが、シンプルなデザインでよくあるように、うまく機能します。

Providing"Ecwid shopping cart is a simple design and matching the various sites.
Ecwid」が提供するショッピングカートは、シンプルなデザインで、様々なサイトにマッチする。