A SPARROW - 日本語 への翻訳

• スズメを
• スパローを

英語 での A sparrow の使用例とその 日本語 への翻訳

Who would attempt to fly with the tiny wings of a sparrow when the mighty power of an eagle has been given Him?
自分に鷲の強大な力強さが与えられているのに、小さな雀の翼で飛ぼうとする者などいるでしょうか。

With this screensaver of a sparrow you will have a window to nature in your computer screen each time you leave it idle for a while.
スズメのこのスクリーンセーバーを使用すると、あなたはしばらくの間、それはアイドルのままにするたびに、コンピュータの画面で、自然への窓を持つことになります。

I would rather be a sparrow than a snail Yes I would, if I could, I surely would I would rather be a hammer than a nail Yes I would.
できるなら僕はカタツムリより雀になりたいああ、そうとももし、できるなら僕はきっと雀になる♪哀愁を帯びたア…。

Man progresses generally, not both legs at once like a sparrow, but by putting one leg forward first, and then the other.
人間は一般に両足を一度に雀のように進めるのではなく、一方の脚を先に、次に他方の脚を前に置く。

Picks for tea ceremony(from left)“three stones”“a tea flower”“three stones”“three tea flowers”“a sparrow”.
楊枝左から『3つの石ころ』・『1輪の茶の花』・『3つの石ころ』・『3輪の茶の花』・『雀』。

For the 7-centimeter wingspan and the impressive size of a brightly colored body, reaching 5 cm in length, the flying arthropod monster is called a sparrow bee.
センチメートルの翼幅と長さ5cmに達する鮮やかな色の体の印象的な大きさのために、飛んでいる節足動物モンスターはスズメ蜂と呼ばれています。

However, behind this sculpture are sculptures of two sparrows, it is said that the town of Edo was asked to make it as peaceful as a cat would not chase a sparrow.
しかしこの彫刻の裏には二匹の雀の彫刻が施されており、江戸の町が猫が雀を追いかけないくらい平和になるよう願われたためとも言われています。

Isn't it surprisingly cool in how it so closely resembles a sparrow in both appearance and ambience? Thus seen off by sparrows, we departed from Osaka-Itami International Airport and transferred at Narita International Airport, for a total flight time of 12 hours.
あれってまるで雀みたいな外形と雰囲気が意外にカッコ良くありませんか?そんな雀たちに見送られた私達は大阪伊丹空港から成田国際空港を経て、空路12時間。

I was a Sparrow Scout myself.
見て“スパロウ･スカウト”よ。

It looks more like a sparrow.
これがニワトリだと？むしろスズメだ。

It's more like a sparrow.
これがニワトリだと？むしろスズメだ。

What is the dream of a sparrow?
雀の夢は何ですか？

I would rather be a sparrow than a snail.
カタツムリよりむしろ雀になりたい。

I would rather be a sparrow than a snail.
カタツムリより雀になりたい。

This door painting is a sparrow and a bamboo.
こちらの扉絵は竹に雀ですね。

I'm a sparrow, she's a dove.
私はスズメであの子はハト…。

He's a sparrow and you're a condor.
あいつはスズメで奥さんはコンドルだからね。

They are also small like a sparrow and very cute.
こちらもスズメサイズと小さくて、とてもかわいいです。

I'm a sparrow, she's a dove-- No.
私はスズメであの子はハト…。

Without whom not even a sparrow falleth to the ground.
主の許しなしには一羽の雀さえも、地に落ちることはない。