A TISSUE - 日本語 への翻訳

• 組織
• ティッシュ
• tissue

英語 での A tissue の使用例とその 日本語 への翻訳

On the right side of the washstand there was a tissue, glass and soap.
洗面台右側には、ティッシュ、グラス、石鹸がありました。

The presence of cirrhosis with micro-nodules, Mallory corpuscles and Fatty change within a tissue sample, indicate a high probability of an alcoholic disease.
マイクロ-ノジュールマロリー体と肝硬変の存在および脂肪変更組織サンプル内で、アルコール性疾患の可能性が高いことを示す。

Cover the magnet with a tissue or plastic wrap and glide over the surface of the skin until the mask has been removed completely.
カバーはティッシュまたはラップが付いている磁石およびマスクまでの皮の表面上のグライド完全に取除かれました。

Diagnosis of infection with Trichinella also involves a muscle biopsy, for which a tissue sample is taken from the deltoid muscle.
Trichinellaによる感染症の診断には、筋肉生検が含まれ、組織サンプルは三角筋から採取される。

Using a tissue or cloth, you can write while putting down your wrist.
ちなみにこのようにティッシュや布を使うと、手首を下につけたまま書くことができます。

Approximately 35% is an extracellular fluid that is mainly in the vascular bed and is a tissue and interstitial fluid.
約35％は、主に血管床に存在し、組織および間質液である細胞外液である。

Don't you really mean a tissue or a copy of a piece of paper?
実際に紙切れのティッシュかコピーを意味しないか。

Researchers at the University of Queensland, Australia, have had some success with a tissue engineering-based approach using stem cells.
オーストラリアのクイーンズランド大学の研究者は、幹細胞を用いた組織工学に基づくアプローチである程度成功しています。

It marked Valmet's fourth delivery of this innovative solution for a tissue machine.
これはバルメットのティッシュマシン向け革新的ソリューションの4番目の納入である。

There was a tissue box, hand soap and lotion on the sink.
洗面台の上には、ティッシュ、ハンドソープ、ローションがありました。

If you look just at the bottom of the leather, it does not look like a tissue case.
革をきれいに折りたたんだ底面だけ見ると、ティッシュケースのようには見えません。

A few minutes later, the mom began removing the cream with a tissue.
数分後、母親はそのクリームをティッシュで拭き取り始めた。

Somebody with access to your office or house must have lifted a tissue or a glass… wait!
オフィスや家に出入りできる何者かがティッシュやグラスから。

Clean the saucer with a tissue after usage for the next person.
小皿は御使用後、次の方のためにティッシュで拭いて下さい。

You can use a special aroma lamp or a tissue base impregnated with turpentine fluid.
あなたは特別なアロマランプまたはテレビベースの液体を含浸させたティッシュベースを使用することができます。

Runny eyes should be cleaned regularly with hot water and a tissue- wiping from inside out.
目ヤニは定期的にお湯とティッシュで内側から外側に向かってふき取ってやります。

Growth hormone is vital as a tissue building or anabolic hormone that not only promotes metabolic, but growth-promoting activities.
成長ホルモンは組織の建物として重要なまたは蛋白同化ホルモンそれだけでなく代謝を促進します。,しかし、成長促進の活動。

For DIC's DICTAT HC-F Series, fingerprints can be almost completely wiped off by wiping them with a tissue 5 times.
当社DICTATHC-Fシリーズは、ティッシュで5回拭くことで指紋をほぼ完全に拭き取ることができます。

Do not use a tissue that contains moisturizing ingredients.※Should dirt be bad, gently wash using the balls of your fingers.
保湿成分を含んだティッシュは使用しない。※汚れがひどい時は指の腹で優しく洗ってください。

A tissue sample is viewed under a microscope by a pathologist to check for signs of cancer.
その後、摘出された組織のサンプルを病理医が顕微鏡で観察して、がんの徴候がないか調べます。