A USER PROFILE - 日本語 への翻訳

• ユーザープロフィールを
• ユーザープロファイルを
• ユーザプロファイルを

英語 での A user profile の使用例とその 日本語 への翻訳

Skype Calling Once you have downloaded and installed Skype, you will need to create a user profile and unique Skype name.
Skypeの通話あなたがダウンロードしたとSkypeをインストールした後は、ユーザープロファイルと独自のSkype名を作成する必要があります。

If you use a third party applications on top of BricsCAD, you might want to create a user profile to use with each of these applications.
もしサードパーティのアプリケーションをBricsCADと一緒に使用すると、個々のアプリケーション用のユーザープロファイルが必要と思うかもしれません。

Create a false identity on CogniFit, misrepresent your identity, create a user profile for anyone other than yourself(a real person), or use or attempt to use another's account;
CogniFitで偽の身元を作成したり、あなたの身元を偽って伝えたり、自分以外の人物（実際の人物）のためのユーザープロフィールを作成したり、他人のアカウントを使用したりする。

Create a user profile to manage all devices someone owns at once, while letting LAN and guest Wi-Fi profiles take care of other unspecified devices connecting to your network.
他の方が所有するデバイスすべてを管理するためのユーザープロファイルを作成し、同時にLANおよびゲスト用Wi-Fiプロファイルがネットワークに接続されているその他の未指定デバイスの管理も行います。

Once data is found, Spock analyzes it to de-dupe others with the same or similar name and then creates a user profile for the individual.
いったんデータが見つかったら、Spockでは似たようなあるいは同じ名前を持つ人物を除外するために分析してから対象人物のユーザープロフィールを作成する。

The maintaining a user profile step 1102 generally includes the step of creating and/or updating user profiles based on the collecting data step 1101.
ユーザプロファイルを維持するステップ１１０２は、一般に、データ収集ステップ１１０１に基づいてユーザプロファイルを作成及び／又は更新するステップを含む。

Such information may be used, for example, to build a user profile and determine usage patterns which may be used to provide recommendations to users..
そのような情報は、例えば、ユーザープロファイルを構築し、ユーザーに推奨を与えるために使用されうる使用度パターンを決定するために使用することができる。

Create a false identity on Fleetbar, misrepresent your identity, create a User profile for someone other than yourself(a real person), or use or try to use a third-party account;
CogniFitで偽の身元を作成したり、あなたの身元を偽って伝えたり、自分以外の人物（実際の人物）のためのユーザープロフィールを作成したり、他人のアカウントを使用したりする。

In a particular embodiment, the maintaining a user profile step 1102 may comprise comparing a first user profile to at least one other user profile to produce at least some deduced information.
特定の実施形態では、ユーザプロファイルを維持するステップ１１０２は、第１ユーザプロファイルを少なくとも１つの他のユーザプロファイルと比較して、少なくとも一部の推定情報を生成するステップを含むことができる。

Creating Harmony- To configure the remote control, you install the Harmony Remote helper application on your Mac or Windows PC, then create a user profile on Logitech's Web site.
ハーモニーを作る--リモコンの設定をするには、あなたのMacやWindowsのPCにHarmonyRemoteヘルパーアプリケーションをインストールしてから、Logitechのウェブサイトにユーザープロファイルを作らなければならない。

To log in to ROCCAT WORLD/the ROCCAT website as well as use ROCCAT POWER-GRID, you must create a user profile on our website by registering.
ROCCATWORLD、ROCCATウェブサイト、ROCCATPOWER-GRIDにログインいただくには、登録して、弊社ウェブサイトにユーザープロフィールを作成いただく必要があります。

You can opt-out to the creation of a user profile, Hotjar's storing of data about your usage of our site and Hotjar's use of tracking cookies on other websites by following this opt-out link.
この登録解除リンクをクリックすると、ユーザープロファイルの作成、Hotjarによるサイトの使用に関するデータの保存、Hotjarによる他のウェブサイトでのCookieの使用を解除できます。

A user profile organizes and displays all of the properties related to each user, together with social tags, documents, and other items related to that user..
ユーザープロファイルでは、各ユーザーに関連するすべてのプロパティと、そのユーザーに関連するソーシャルタグ、ドキュメント、およびその他の項目を整理して表示します。

Bumble is linked to Facebook in December 2014 the date the application launches in the United States to create a user profile, a format that provides a profile based on the relative position, etc….
バンブルは2014年12月に米国で発売されたデートのアプリケーションで、Facebookと連動して、ユーザーのプロファイルを作成し位置などに基づいて相手にプロファイルを提供する形式である。

Create a user profile to adjust services and content to customer needs, expectations, or interests(e.g. advertising purposes) Legitimate interest in improving the user experience in periodic business activities Basic personal data, third-party personal data, technical data.
お客様のニーズ、期待や興味（例えば、広告目的）でのサービスやコンテンツを調整するためのユーザープロファイルを作成定期的な事業活動では、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために正当な関心基本個人データ、第三者の個人データ、技術データ。

User Profile Information Koowi will require that you set up a user profile in order to use certain portions of this app, such as when you register for a shopping account and participate in services including Wish List, Product Reviews, and Koowi Social.
ユーザープロフィール情報FireSonarでは、ショッピングアカウントに登録し、ウィッシュリスト、製品レビュー、FireSonarSocialなどのサービスに参加するときなど、このアプリケーションの特定の部分を使用するためにユーザープロファイルを設定する必要があります。

Profile Information: For some Kabam Websites or Services, you may also have the option of providing additional information about yourself to create a user profile("Profile") that will be publically viewable by others.
プロフィール情報:Kabamの本ウェブサイトまたは本サービスのいくつかを利用する際、お客様は、一般に閲覧できるユーザプロフィール(以下、「プロフィール」という)作成のため、お客様自身に関する追加情報を提供するオプションが与えられる場合もあります。

In one embodiment, a user profile may comprise first information and second information, the first information being based on data collected by a first operational module of the mobile electronic device, and the second information being based on data collected by a second operational module of the mobile electronic device.
つの実施形態では、ユーザプロファイルは、第１情報及び第２情報を含むことができ、該第１情報は、モバイル電子デバイスの第１オペレーションモジュールによって収集されたデータに基づいており、第２情報は、モバイル電子デバイスの第２オペレーションモジュールによって収集されたデータに基づいている。

The Licensee will take into account the fact that the usage of a particular installed copy of the Program may be limited to certain features only, or may be prevented entirely, in the case where the License stored on a Zoner Account or a User Profile does not correspond with the installed copy of the Program especially in the case of non-matching Program Versions.
特定のプログラムをインストールして使用する場合、Zonerアカウントかユーザープロファイルに保存されているライセンスとインストールされたプログラムが一致しない(プログラムバージョンの不一致)場合、使用できる機能が非常に少ない、または全く使用できないこともあるので、ご注意ください。

the viewing history may be stored in a user profile associated with the identified user and it is the user profile that is stored on the database.
isusedbytheidentifieduser.必要な場合、視聴履歴は、識別されたユーザに関連するユーザプロファイル内に記憶され得、ユーザプロファイルがデータベース上に記憶される。