ABOUT BOXING - 日本語 への翻訳

• ボクシングについて

英語 での About boxing の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm always thinking about boxing.
常にボクシングのことを考えています。

I'm learning a lot about boxing.
ボクシングで多くのことを学んでいる。

He knows so much about boxing.
彼はボクシングに関してたくさんの素晴らしいことを知っている。

He knows so much about boxing.
僕は、そんなにボクシングには詳しく。

How much do you know about boxing? Try this quiz.
ボクシングについてどれだけ知っていますか？このクイズを試してみてください。

He also knows more than anybody about boxing- about the sport itself and about how to make a movie about it.
ボクシングについても、スポーツとして、そして映画でどう描くかということについて、彼は誰よりも詳しい。

Though he was talking about boxing, there is a nod to his long battle for justice on death row.
ボクシングについて語りながら、死刑判決への正義の長い戦いについて語っているのだと思われた。

Though he was talking about boxing, there is a nod to his long battle for justice over his death sentence.
ボクシングについて語りながら、死刑判決への正義の長い戦いについて語っているのだと思われた。

The article offers information about boxing and the growing popularity of Philippine boxing..
記事はフィリピンのボクシングの人気が高まってボクシングに関する情報を提供しています。

If you're thinking about anything except preparation and training and your workout, you will forget about boxing.
トレーニングや準備以外の事を考えてるならばボクシングの事を忘れてることになる。

This was an audience that knew about boxing and could see that the match was being manipulated for political ends," Sophia Schmitz, a historian of boxing in this period, explains.
観客たちはボクシングについてよく知っており、試合が政治的に操作されていることを見抜いたのです」とこの時代のボクシングの歴史研究家、ソフィア・シュミッツは説明する。

The boxers are in their late teens and these unlikely ambassadors for peace challenge pre-conceptions both about boxing and about women, particularly Afghan women.
ボクサーたちは十代後半で、これらのありそうもない平和の大使たちは、ボクシングについてと、女性とくにアフガニスタンの女性についての、先入観に挑戦している。

Several of the best sports movies on Netflix are films about boxing but if you want to start with the best of the best you will probably want to go with Soutpaw.
Netflixでボクシングに関する最高のスポーツ映画はいくつかありますが、最高な作品の中で最も優れた映画を見たいなら、『サウスポー』を見てください。

No longer forced by my parents to go look at paintings, I became obsessed with"Ultraman," robot anime and sport-themed manga about boxing and baseball.
両親から絵画鑑賞を強制されることもなくなった私は、ウルトラマンやロボットアニメ、さらにボクシングや野球のスポ根漫画にのめり込んだ。

Only reference to Graebert is in the copyrights of the About box.
バージョン情報の著作権欄にGraebertの名前が掲載されます。

A bit about Box.
箱」について少し。

Display about box.
情報ボックスを表示。

Personally I don't care about box covers.
私は箱のへこみは気にしません。

I have been thinking about boxes again.
改めて箱のことを考えていました。

Show About Box Opens the About box, a window showing information about the current version and build number of the Steinberg Library Manager.
ShowAboutBoxバージョン情報画面が開き、SteinbergLibraryManagerの現在のバージョンやビルド番号に関する情報が表示されます。