ACTIVATION ENERGY - 日本語 への翻訳

• 活性化エネルギー

英語 での Activation energy の使用例とその 日本語 への翻訳

Thus, the group concluded that activation energy determined by the THz-TDS conductivity measurements reflected the intrinsic migration energy of the oxygen vacancy and that impedance measurements would not be able to obtain this information.
したがってテラヘルツ電磁波で決定された活性化エネルギーは酸素イオン空孔の物質固有の移動エネルギーを反映しており、電気的測定では得られない情報が得られると結論づけました。

In 1976(Showa 51) examination study subsidy is issued for"the examination study of activation energy device which made use of the fever of the resistor for the Rolling stocks" from the Ministry of Transport.
車両用抵抗器の発熱を利用した活性エネルギー装置の試験研究」に対し、運輸省より昭和51年度試験研究補助金を交付される。

And in the future, we will maybe do reactions where we actually measure the activation energy, but the important thing is to conceptually understand that it's there.
その場所で実際の活性化エネルギーを測りますが、大切なのは活性化エネルギーとはここの部分だと概念的に理解することです。この始めからこの終わりに。

Theoretically, tungsten containing waste catalyst does not participate in chemical reactions, but rather act to lower the activation energy of the reaction and promote the reaction speed.
理論的には、触媒は化学反応に関与するのではなく、反応の活性化エネルギーを低下させる作用せず、反応は、ロールの促進を速めます。

The activation energy necessary for a chemical reaction can be in the form of heat, light, electricity or mechanical force in the form of ultrasound.
化学反応が起こるのに必要な活性化エネルギーは、熱、光、電気または機械的な力の形で超音波の形態であり得る。

Tungsten trioxide as a catalyst can significantly reduce the activation energy of the reaction, to make the reaction only required to across a relatively low over the energy barrier to occur, thus to save energy consumption.
三酸化タングステンを触媒として、著しく反応の活性化エネルギーは、反応節約、エネルギー障壁上の比較的低い発生するようにエネルギー消費を削減することができます。

Mihaly Csikszentmihalyi a well-know Hungarian psychologist applied this concept to human behavior, blaming activation energy as one of the reasons why making change is so hard.
著名な心理学者ミハイ・チクセントミハイは、この概念を人間の行動にあてはめ、変化するのがこれほど難しい理由の1つは活性化エネルギーにあると主張しました。

From the reaction rate's temperature dependence an activation energy is determined, and this activation energy is interpreted as the energy of the transition state in a reaction diagram.
反応速度の温度依存性から、活性化エネルギーが決定されるが、この活性化エネルギーは反応ダイアグラム中の遷移状態のエネルギーとして解釈できる。

When organic substances present in the atmosphere to be measured attach to the ion collector, they start to deposit on it because they have large activation energy for desorption and a long average residence time.
測定する雰囲気中に存在する有機系の物質がイオンコレクタに吸着すると,脱離のための活性化エネルギーが大きく,平均滞在時間が長いために堆積し始める。

On the premise that CnD is based on the mechanism assumed in 2, the parameters contained in the latter formula are determined from the comparison of CnD and Cn, and parameters of deep level(activation energy, capture cross-section) and level concentration are obtained.
CnDが、2.で仮定した機構に基づくことを前提として、CnDとCnの比較から、後者の式に含まれているパラメータが決定され、深い準位のパラメータ（活性化エネルギー、捕獲断面積）や準位濃度が求められます。

The activation energy required to get your ass away from your computer and out the front door, to go on the walk, you said that you were going to go on, is the exact same amount of force that it takes you to push yourself out of a warm bed and into a cold room.
活性化エネルギーは口ばっかりのあなたをパソコンから引き離し外へ連れ出して散歩させるのに必要な力ですがあなたをベッドから引きずり出し寒い部屋へと追いやるのにもまったく同じ力が要るのです。

Examples include the automotive exhaust filter, photosynthesis by plants, brewing of alcoholic drinks and alcohol digestion by the human body.• We can see what happens to a substance during the catalytic reaction process in the"energy profile diagram," which shows that there is a big difference in the level of activation energy depending on the presence of a catalyst.
例えば、排気ガスのフィルター、植物の光合成、アルコール飲料の醸造、体内では飲酒したアルコールの分解などがある。•触媒によって元々の物質に何が起きているのかはエネルギーダイアグラムで分かる。元の物質から生成物になる過程で、触媒の有る無しで活性化エネルギーに大きな違いがある。

We have heard stories of visionary experience, chakra activation, energy cleansings and the discovery of personal destiny, all associated with the entrance of Moldavite in to one's life.
幻視的な経験、チャクラの活性化、エネルギーの浄化、そして運命の発見などの話は、全てモルダバイトとの出会いから始まっています。

Scientists call it activation energy.
科学者はそれを活動的エネルギーと呼びます。

Ea is the activation energy[eV].
Ea:活性化エネルギー[eV]。

Less is the activation energy, faster is the reaction.
活性化エネルギーが小さいほど、反応は早く進む。

Ultrasonic cavitation provides the necessary activation energy for the industrial biodiesel transesterification.
超音波キャビテーションは、工業バイオディーゼルエステル交換反応に必要な活性化エネルギーを提供します。

If you reduce the amount of activation energy required, difficult things become easy.
もし必要な活性化エネルギーを小さくできれば、難しいことも簡単になります。

A larger proportion of the collisions that occur between reactants now have enough energy to overcome the activation energy for the reaction.
分子衝突の割合が高いので反応は反応の活性化エネルギーを克服するために十分なエネルギーをあります。

In addition, in order to actually carry out the reaction,“activation energy” which is even larger than the energy for bonding is required.
実際に反応を進めるためには，結合のためのエネルギーよりさらに大きな「活性化エネルギー」が必要になる。