ADDITIONAL HARDWARE - 日本語 への翻訳

• 追加のハードウェア

英語 での Additional hardware の使用例とその 日本語 への翻訳

For some Windows Media Center functionality a TV tuner and additional hardware may be required.
一部のWindowsMediaCenter機能では、TVチューナーと追加のハードウェアが必要になる場合があります。

Do I need any additional hardware or software in order to be able to use Treasury Management?
資金管理機能を利用するために何か追加のハードウェアおよびソフトウェアが必要ですか。

Why buy additional hardware that you have to carry around, when you can use this great app instead!
あなたが代わりにこの素晴らしいアプリを使うことができるのに、なぜあなたが持ち歩かなければならない追加のハードウェアを買う！

Why buy additional hardware that you have to carry around with you if you can have it almost for free?
あなたがほとんど無料で手に入れることができるのになぜあなたがあなたと一緒に持ち歩かなければならない追加のハードウェアを購入しますか？

Please note that Lattice produces three classes of Socket products, which may require additional hardware as described below.
ラティスは3種類のソケット製品を生産しており、以下に説明するように追加のハードウェアが必要な場合があります。

Network communication Ethernet(RJ45)- remote access- Wi-Fi optional with additional hardware.
ネットワーク通信Ethernet(RJ45)-リモートアクセス-ハードウェア追加でオプションWi-Fi利用可。

(Laughter) Because this is about 10 dollars of additional hardware if you already have a Nintendo Wii.
(笑)なにしろこれはNintendoWiiを持っていれば10ドル分のハードの追加でできてしまうからです。

In 2005 and 2006, Intel and AMD provided additional hardware to support virtualization.
年と2006年、インテルとAMDは仮想化をサポートする追加ハードウェアを提供した。

Some product features are only available in certain editions of Windows Vista and may require advanced or additional hardware.
一部の製品の機能は、特定のエディションのWindowsVistaのみで使用でき、また高度なハードウェアまたは追加のハードウェアが必要になる場合があります。

If the computer does not have the required audio jacks, additional hardware is required to use 5.1 surround sound.
コンピューターに5.1構成で必要なオーディオジャックが装備されていない場合、追加のハードウェアが5.1サラウンドサウンドを使用するのに必要です。

With the strobe controller integrated directly into the lights, no additional hardware is required.
ストロボコントローラーが直接ライトに統合されているので、追加のハードウェアは必要ありません。

When the beam profiler is connected to a PC running the Beam software, no additional hardware or power supply is required.
ソフトウェアBeamを動作させているPCにビームプロファイラを接続すれば、その他のハードウェアや電源は必要ありません。

When enabled, VMM can utilize the additional hardware capabilities provided by Vanderpool Technology.
IntelVirtualizationTechnologyの説明には、「Whenenabled,aVMMcanutilizetheadditionalhardwarecapabilitiesprovidedbyVanderpoolTechnology」とあります。

The fully automated process lets users verify the recoverability of every backup of every VM, without additional hardware or administrative time and effort.
完全自動化処理により、ユーザーは追加のハードウェアおよび管理にかかる時間や労力なしに、VMすべてのバックアップのリカバリ能力を検証することができます。

This includes all the elements of the Aquarius Marine Solar Power solution plus additional hardware and interfaces to fuel flow meters, GPS and other equipment on a ship.
AquariusMAS+ソーラーには、Aquariusマリンソーラーパワーソリューションの全要素に加え、追加のハードウェアと流量計やGPS、その他船上に設置されている装置へのインターフェイスなどが含まれます。

Batteries or battery pack. Aquarius MAS+ Solar This includes all the elements of the Aquarius Marine Solar Power solution plus additional hardware and interfaces to fuel flow meters, GPS and other equipment on a ship.
AquariusMAS+ソーラーAquariusMAS+ソーラーには、Aquariusマリンソーラーパワーソリューションの全要素に加え、追加のハードウェアと流量計やGPS、その他船上に設置されている装置へのインターフェイスなどが含まれます。

Aquarius MAS+ Solar includes all the elements of the Aquarius Marine Solar Power solution plus additional hardware and interfaces to fuel flow meters, GPS and other equipment on a ship.
AquariusMAS+ソーラーには、Aquariusマリンソーラーパワーソリューションの全要素に加え、追加のハードウェアと流量計やGPS、その他船上に設置されている装置へのインターフェイスなどが含まれます。

The benefits of using the new virtual host support is a practically unlimited number of servers, ease of configuration and use, and requires no additional hardware or software.
新しいname-basedのバーチャルホストのサポートを使う利点は、事実上サーバの数の制限がないこと、コンフィギュレーションと使用の簡便化、追加のハードウェアとソフトウェアが必要ないことです。

The benefits of using the name-based virtual hosts is a practically unlimited number of servers, ease of configuration and use, and it requires no additional hardware or software.
新しいname-basedのバーチャルホストのサポートを使う利点は、事実上サーバの数の制限がないこと、コンフィギュレーションと使用の簡便化、追加のハードウェアとソフトウェアが必要ないことです。

This will likely require investments in modern software solutions and additional hardware, but a well done ROI analysis will quickly resolve concerns about the value of these investments.
これにより、現代のソフトウェア・ソリューションとハードウェアの追加投資が必要になる可能性が高くなりますが、ROI分析がうまくいけば、これらの投資の価値に対する懸念が迅速に解決されます。