Examples of using Hardware adicional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con la ayuda de esta DLL de código de barras usted imprimirá códigos de barras en todas sus impresoras sin hardware adicional.
integrado en la placa, proporciona una interfaz de depuración completa sin necesidad de hardware adicional, lo que facilita la depuración.
provides a full debug interface with no need for additional hardware, making debugging much easier.Versión de hardware adicional A partir de la feria EMO 2011, el TNC 620 estará disponible en una versión de hardware adicional con teclado completo.
Additional hardware version Starting from EMO 2011, there will be an additional hardware version of the TNC 620, with a full-fledged keyboard.pero añadió hardware adicional e instrucciones para acelerar las tareas, algo común en las supercomputadoras.
but added additional hardware and instructions to speed up particularly common supercomputer tasks.Conexión de varios variadores de frecuencia para una comunicación directa sincronizada variador-variador(D2D) sin hardware adicional.
Interlinking several frequency inverters incluyendo una pequeña cantidad de hardware adicional necesario como apoyo del modo de alta resolución del chipset de Nutting,
including the small amount of additional hardware needed to support the high-resolution mode of the Nutting chipset, which supplied 320eliminando el hardware adicional mientras que al mismo tiempo aumentando la resolución de la cámara
eliminating additional hardware while at the same time increasing camera resolutionutiliza esta información para capturar notas sin tener que calibrar el lápiz o utilizar hardware adicional.
uses this information to capture notes without having to calibrate the pen or utilize extra hardware.compartir sus periféricos a cualquier distancia sin usar ningún hardware adicional.
share your peripherals over any distance without using any additional hardware.reduciéndose la necesidad de añadir hardware adicional, y por tanto, simplificando la selección del equipo.
common features as standard, reducing the need to add additional hardware and simplifying device selection.los arrancadores progresivos Emotron TSA ofrecen un funcionamiento a velocidad lenta, tanto hacia adelante como hacia atrás, sin hardware adicional.
rated motor speed, Emotron TSA softstarters offer low speed operation in both forward and reverse without additional hardware.31 Monitores de Seguridad Base o pasarelas con Monitor de Seguridad sin que se pierda rendimiento en algún punto y sin necesidad de utilizar hardware adicional.
Gateways with integrated Safety Monitor to be coupled to each other- without losing performance at any point and without the use of additional hardware.que no requería hardware adicional.
which did not require additional hardware.eliminando el hardware adicional mientras que al mismo tiempo aumenta la resolución de la cámara
eliminating additional hardware while at the same time increasing camera resolutionArduino: crear complementos personalizados que actúen como interfaz con librerías de software y hardware adicionales.
Arduino: Build custom add-ons to interface with additional hardware and software libraries.¡No se necesitan cables o hardware adicionales!
Sin necesidad de software o hardware adicionales.
No additional software or hardware is required.Suministramos los hardwares adicionales del 5% a nuestros clientes.
We Supply 5% additional hardwares to our customers.no se limita a usar hardware adicionales, como impresora y cajas registradoras.
not the other way around, work with our without extra hardware such as printer and cash drawer.con su PC normal, SIN HARDWARE ADICIONAL, pero no puede conectar,
with its normal PC, WITHOUT ADDITIONAL HARDWARE, but can't connect,
