AFTER REMOVING - 日本語 への翻訳

• 取り除いた後
• 除去した後
• 取り外した後
• 取除いた後
• 削除した後
• 外した後
• 取り出した後の
• 取り除いたあと
• 外したあとは

英語 での After removing の使用例とその 日本語 への翻訳

After removing it, wipe off the liquid on the face or dab the face to make it naturally dry.
それを取除いた後、表面の液体をふき取るか、またはそれを自然に乾燥したようにするために表面を軽く押えて下さい。

Install the latest version of Adobe® Flash® after removing any old versions you have installed.
これまでにインストールした古いバージョンをすべて削除した後、最新のAdobe®Flash®をインストールする。

After removing the intrauterine device, a woman can easily become pregnant in the near future.
子宮内装置を取り外した後、女性は近い将来簡単に妊娠する可能性があります。

Consequently, after removing the leaves, the roots do not receive enough oxygen, the plant weakens and overwinter worse.
その結果、葉を取り除いた後、根は十分な酸素を受け取らず、植物は弱まり、越冬します。

After removing hair, often by waxing or shaving, new hair may appear darker than before.
髪を除去した後、しばしばワックスやシェービングによって、新しい髪は以前よりも暗く見えることがあります。

After removing the duplicate content, my computer became more lighter!
重複したコンテンツを削除した後、私のコンピュータはもっと軽くなりました！

After removing the stencil, the solder paste remains in the intended locations.
ステンシルを取除いた後、はんだののりは意図されていた位置に残ります。

After removing the skin from the rabbit's carcass, it must be prepared in a certain way.
ウサギの死体から皮膚を取り除いた後、それは特定の方法で準備されなければなりません。

After removing the cover, the composition of the compressor has a node with valves, it must be dismantled.
カバーを取り外した後、コンプレッサーの構成は、バルブとノードを持っている、それは解体する必要があります、。

After removing the cap, do not touch the foreign objects with the tip of the pipette.
キャップを外した後、ピペットの先端で異物に触れないでください。

However, the protective effect still remained after removing these studies.
しかしながら、これらの研究を除去した後、保護効果は依然として残っていた。

Various kinds of effluents discharged from plants are finally cleaned up by our unique technology including microbial treatment after removing hazardous substances.
工場からの廃液は、有害物質を取り除いたあと、微生物処理等の独自技術によって浄化しています。

Inspection to make sure to exlude short and open circuit after removing OCA bubbles;
OCAを取除いた後exludeの短く、開路に確かめるべき100%の点検は泡立ちます;

After removing the bag the holder is near invisible and don‘t disturb the look.
バッグを取り外した後、ホルダーは、ほとんど見えませんので、外観を妨げません。

CAUTION: If used against biohazards, discard immediately after removing from face and do not hang around neck.
注意:バイオハザードに使用された場合、顔から外した後首の回りにぶら下げず、直ちに廃棄してください。

With 100% removable glue, there will be no residue on the glass surface after removing.
からの広告を見ることができる、あるない残渣ガラス表面上を削除した後。

After removing the screw, insert the plastic tool into the position of the image, so that it is lightly twisted on top.
ネジを外したあとはプラスチック製の工具などを画像の位置に差し込みしたから上に軽く抉るようにします。

However, lasers offer the opportunity to seal the mucosa closed after removing the hemorrhoidal tissue.
但し、レーザーはhemorrhoidalティッシュを取除いた後閉まる粘膜を密封する機会を提供します。

After removing the skin, unripe fruit can be sliced(1 or 2 mm thick) and fried in oil to produce chips.
皮を取り除いた後、未熟な果物をスライス（厚さ1または2mm）し、油で揚げてチップを生成します。

After removing the cancer, we will perform a surgery to reconstruct the esophagus by stretching the stomach.
このがんを取り除いたあと→胃をここまでのばして食道を再建する手術を行います。