英語 での Animated short の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But even here, Bounce tales singled out based on it was made even unpopular animated short of the same name.
Disney will debut the animated short“Frozen Fever” in front of“Cinderella” on March 13, 2015.
ディズニーはアニメ短編「フローズン・フィーバー」を、２０１５年３月１３日に、「シンデレラ」の前に公開する予定である。Tom and Jerry then became the highest-grossing animated short film series.
その後、トムとジェリーはアニメ化された短編映画の中で最も売り上げが高かった。The world premiere of a new Overwatch animated short will take place on our main stage and via live stream during the Blizzard Reveal Ceremony on Wednesday, August 23.
新しいOverwatchショートアニメのTheworldpremiereは、8月23日のBlizzardRevealCeremonyのメインステージで実施されます。His first animated short,”Yùl and the Snake”, won the Cartoon d'Or award in 2016.
最初の短編作品『YùlandtheSnake』は2016年にカートゥーン・。He was also the screenwriter for the Academy Award-winning animated short, The ChubbChubbs!
アカデミー賞受賞作アニメ・ショート・フィルム、「TheChubbChubbs!In 2019, nine(9) films from our 2018 Festival competed in the Best Live Action, Documentary and Animated short categories.
年、2018年のフェスティバルの9つの映画が、最優秀ライブアクション、ドキュメンタリー、アニメーションのショートカテゴリーで競いました。The other she had showed up at the origin-story image of the animated short"RECALL" and analysts、Archive had appeared through the"Storm Rising" in the wireless communication。
彼女は短編アニメーション「RECALL」やアナのオリジン・ストーリー映像で姿を見せていた他、アーカイブ「ストーム・ライジング」では無線通信を介して登場していました。To evoke interest in the bikes through the original animated short"Master of torque" of Yamaha Motors, we took an ad track equipped with a real machine MT-07 to Shibuya.
ヤマハ発動機のオリジナル短編アニメ「マスター・オブ・トルク」を通しバイクへの興味を呼び起こすため、MT-07の実機を搭載したアドトラックで渋谷を走行。Bruno Bozzetto created his first animated short“Tapum, the history of weapons” back in 1958 at the age of 20.
ブルーノボツェットが初の短編アニメーション『Tapum,thehistoryofweapons／タプム、武器の歴史』を制作したのは1958年、20歳の時に遡る。Like so many couples, the husband and wife in Timothy Reckart's Oscar-nominated animated short Head Over Heels have drifted apart, not just emotionally, but gravitationally as well.
世の多くのカップルと同じく、オスカーにノミネートされたTimothyReckartの短編アニメーション『HeadOverHeels』に登場する夫と妻も、感情的にだけではなく、住む重力の世界という意味でも離ればなれになってしまった。A highly prestigious animated short film competition in Asia with over 20 years of history, the DigiCon6 ASIA Awards aim to identity potential creative talent and help promote their digital content.
年以上の歴史を持ちアジアで非常に名声のある短編アニメーション映画コンテスト、DigiCon6ASIAAwardsは、可能性を秘めたクリエーティブな人材を発掘し、そのデジタルコンテンツを広める手助けをすることを狙いとしている。Similarly, Anna BUDANOVA, who directed the animated short Among the black waves, won the Grand Prize two years ago, and the high artistry of her work stood above the crowd.
短編アニメーション『Amongtheblackwaves』のAnnaBUDANOVAも一昨年の大賞受賞者であり、その芸術性の高さは数ある作品のなかでも抜きん出ていた。Besides the theoretical and practical courses, students complete team in an animated short film in the first and third year and an animatic second year.
理論と実践的なコースに加えて、第一及び第三年目の短編アニメーション映画とanimatic2年目の学生の完全なチーム。During the 1910s, the production of animated short films, typically referred to as“cartoons“, became an industry of its own and cartoon shorts were produced for showing in movie theaters.
年代には、アニメ短編映画の制作（通常は"cartoons"（漫画）と呼ばれた）が独自の産業になり、映画劇場での公開のために漫画短編が制作された。During 1910's the production of animated short films typically referred to as“cartoons”, became an industry of its own and cartoons short were produced for showing in movie theaters.
年代には、アニメ短編映画の制作（通常は"cartoons"（漫画）と呼ばれた）が独自の産業になり、映画劇場での公開のために漫画短編が制作された。His animated short films"White" and"Hush Baby" have received several awards at international film festivals and his public art installation"Foundin" at the M1 Singapore Fringe Festival 2014 engaged over 2,000 participants and 31,000 online viewerships.
アニメーション短編映画"White"と"HushBaby"が数々の国際映画祭で受賞。手掛けたパブリックアートプロジェクト"Foundin"では2千人以上の参加者と3万1千以上のオンライン視聴を記録した。In 2010 he wrote the screenplay for the animated short DC Showcase: Jonah Hex. The brief standalone story features Hex tracking a bounty only to encounter a new adversary.
年には、バウンティハンターのジョナ・ヘックスが新たな敵と遭遇するショートアニメ"DCShowcase:JonahHex"の脚本を執筆した。How do you coordinate 70+ volunteer filmmakers, thousands of digital paintings and countless late nights to create an original animated short in a virtual studio? Cloud Content Management.
名以上のボランティアのフィルムメーカーが、数千ものデジタルペイントと、たくさんの深夜作業により、バーチャルスタジオでオリジナル短編アニメを制作しました。制作工程にはクラウドコンテンツ管理が欠かせませんでした。A 15-minute animated short film called The Incredible Journey produced with the University of the West of England tells the story of the ship's return to Bristol from the Falklands in 1970.
西イングランド大学(UniversityoftheWestofEngland)で制作された「信じれない旅行」(TheIncredibleJourney)と題した15分の短い動画は1970年におけるフォークランド諸島からブリストルへの船の帰還を語っている。
