AORTIC VALVE - 日本語 への翻訳

• 大動脈弁
• aortic valve

英語 での Aortic valve の使用例とその 日本語 への翻訳

Aortic Valve Measurement Software.
新時代の大動脈弁計測ソフトウェア。

Your aortic valve's steno.
大動脈弁が傷んでいて移植が必要だ。

Aortic valve which three lids open/close.
つの「ふた」が開閉する大動脈弁。

What is Aortic Valve Stenosis(AS)?
Aorticvalvestenosis（AS）といわれる。

Inability of the aortic valve to open sufficiently.
大動脈弁が十分に開かなくなります。

I had to have the aortic valve replaced.
大動脈弁を取り替える必要がありました。

What is transcatheter aortic valve implantation(TAVI)?
経カテーテル的大動脈弁置換術（TAVI）とは？

Some patients may have problems with the aortic valve.
一部の患者は、大動脈弁に問題があるかもしれない。

The aortic valve is one of four heart valves.
僧帽弁は、４つの心臓弁のうちの一つです。

I had my aortic valve replaced with a mechanical valve..
そのとき、私の大動脈弁は機械弁へと置き換わりました。

Complete detachment of an aortic valve prosthesis 10 years after implantation.
植め込み後10年で起こった人工大動脈弁の完全な剥離。

Chronic Aortic Stenosis(area of aortic valve orifice is less 1㎠).
重症大動脈弁狭窄症（大動脈弁口面積が1cm2未満など）。

Kimball's heart was being overworked due to an aortic valve disease.
キンボールの心臓は大動脈弁の病気で過労状態になっていました。

Current status and perspective of aortic valve repair session outline.
心・弁膜症）大動脈弁形成術の現状と展望。

Increased levels of lipoprotein(a) have been previously associated with aortic valve disease.
リポタンパク質（a）レベルの上昇は以前は大動脈弁疾患と関連していた。

The aortic valve is one of the four valves of the heart.
僧帽弁は、４つの心臓弁のうちの一つです。

It has a funny tri-lobal shape at the bottom, which contains the aortic valve.
底に三つ葉状の形をしている部分がありここに大動脈弁があります。

Your aortic valve's steno. So you're gonna need to get that replaced.
大動脈弁が傷んでいて移植が必要だ。

All had previously undergone a CT scan to look for the presence of aortic valve calcium.
全員が以前に大動脈弁カルシウムの存在を探すためにCTスキャンを受けていた。

Once senile aortic valve stenosis symptoms begin, more than half of patients die within two years.
老年性大動脈弁狭窄の症状がある患者の半数以上は2年以内に死亡する。