APPS AND SERVICES - 日本語 への翻訳

• アプリやサービスを
• アプリケーションやサービスを
• appsおよびサービス

英語 での Apps and services の使用例とその 日本語 への翻訳

Of course, there are dozens of apps and services to fulfill this sort of functionality, and choosing the right option can be rather difficult.
しかし、この種の機能を持つアプリやサービスはたくさんあるので、適切なものを選ぶのはむしろ難しいと言えるでしょう。

Consumers rely on these apps and services to help plan their spending, increase their savings and monitor their investments.
消費者は、これらのアプリとサービスを利用して、支出を計画し、貯蓄を増やし、投資を監視しています。

If this trend holds for other apps and services, it spells doom for the iPad.
もし、この傾向が、その他のアプリやサービスにも広がっているなら、悲運のiPadというシナリオが始まるだろう。

Microsoft does not license any intellectual property to you as part of any Third-Party Apps and Services.
マイクロソフトは、第三者のアプリおよびサービスの一環として、お客様に知的所有権を許諾するものではありません。

But with the increase of apps and services coming from Apple, a refresh of the user interface could help unify all of those new features.
しかし、Appleからのアプリやサービスの増加に伴い、ユーザインタフェースのリフレッシュは、これらの新機能のすべてを統一助けることができる。

With MobileIron installed, you can continue to use your personal apps and services.
MobileIronをインストールしても、個人用のアプリやサービスは引き続き利用できます。

Give employees secure access to data through cloud-based apps and services such as Salesforce1, Office 365, Concur, and Slack.
従業員が、Salesforce1、Office365、Concur、Slackなどのクラウドベースのアプリやサービスを通じてデータにセキュアにアクセス可能。

Yesterday, as a result of a server configuration change, many people had trouble accessing our apps and services.
昨日、サーバー・コンフィグレーションの設定のアップデートのエラーにより多くのユーザーがわれわれのアプリやサービスにアクセスすることが困難になった。

Cellular Data:* Allow or limit apps and services from using the cellular network to connect to the Internet.
モバイルデータ通信*：モバイルデータ通信を使ったインターネットへの接続をAppやサービスに許可するか、または制限します。

Facebook tweeted…“Yesterday, as a result of a server configuration change, many people had trouble accessing our apps and services.
フェイスブックは「昨日、サーバーの設定を変更したことが原因で、多くの人が当社のアプリやサービスにアクセスできなくなりました。

Section 5 of these Terms also applies to any Third-Party Apps and Services acquired through a Store.
本規約の第5条は、ストアを通じて取得される第三者のアプリおよびサービスにも適用されます。

This article explains how these changes will impact your connected Microsoft apps and services.
この記事では、これらの変更が接続されているMicrosoftのアプリとサービスにどのように影響するかについて説明します。

When you change your payment information, it updates for all apps and services that you use with your Apple ID.
お支払い情報を変更した場合、AppleIDを使うすべてのAppやサービスで同様に情報が更新されます。

Data is traveling between more users, devices, apps and services- more than ever before.
データは、かつてないほど多くのユーザー、デバイス、アプリ、サービス間で移動しています。

This article will tell you about top WinX YouTube downloader Mac apps and services.
この記事では、WinXYouTubeDownloaderに代わるトップクラスのMacアプリケーションとサービスについて紹介します。

You need to sign out of these apps and services to make sure you avoid calls from salespersons.
営業担当者からの電話を避けるために、これらのアプリやサービスからサインアウトする必要があります。

There are so many apps and services that help with day-to-day communication, video conferencing, project management.
日常的なコミュニケーションやテレビ会議プロジェクト管理などに使えるアプリやサービスがたくさんあります。

Test your apps and services on a broad spectrum of market-leading and down-level handsets, tablets, streaming devices, PCs, and consoles, so they work for everyone on every device.
御社のアプリやサービスを、すべてのユーザーがあらゆるデバイスで利用できるように、さまざまなハンドセット、タブレット、ストリーミングデバイス、PC、コンソールでテストします。

With so many apps and services, it's important that your business chooses modern, open tools that make it easy to work with anyone- be it inside or outside of your organization.
これほど多くのアプリやサービスを使用するのであれば、組織内外のあらゆる人と簡単に共同作業できる最新のオープンツールを選択することが重要です。

The latest update to Final Cut Pro X, available today on the Mac App Store, introduces workflow extensions that enable professional video editors to use third-party apps and services directly within the editing interface.
本日からMacAppStoreで提供されるFinalCutProXの最新のアップデートは、他社製アプリケーションやサービスを編集インターフェイス内で直接使えるようにするワークフロー機能拡張を導入。