ARE CANCELED - 日本語 への翻訳

• キャンセル
• 取り消されます
• 中止します
• キャンセルとなった
• 取り消された

英語 での Are canceled の使用例とその 日本語 への翻訳

Classes beginning today at 5 p.m. or later are canceled.
本日17時以降のレッスンは、中止になります。

Leave and transfers are canceled.
休暇や異動はキャンセルだ。

When the contents of reservation are canceled or changed during stay, Please tell us up to 2 days before date of the applicable.
ご滞在期間中に予約内容をキャンセルまたは変更される場合は、該当日の２日前までにお申し出ください。

When one order is fully-filled, the other orders are canceled.
つの注文が完全約定すると、もう1つの注文は取り消されます。

In the event of Autospreader server maintenance or a server crash, all spread orders are canceled as soon as the quote orders are canceled.
Autospreaderのサーバーメンテナンスやサーバーのクラッシュ時に、クォート注文が取り消されると、すべてのスプレッド注文は取り消されます。

When you click Accept, the staged parent and child orders are canceled.
Accept(承認)をクリックすると、ステージ親注文と子注文は取り消されます。

What happens when a project is suspended?- Kickstarter Support Funding for the project stops and all pledges are canceled.
プロジェクトが停止されるとどうなりますか?-ヘルプセンタープロジェクトのファンディングが停止し、すべてのプレッジが取り消されます。

And 3 games are canceled: players making 8/12 and 9/12 will not receive points.
と3ゲームがキャンセルされています:作っ選手8/12と9/12ポイントを受け取ることはありません。

The expense will not be refunded even when some examinations are canceled.
一部の検査をキャンセルされた場合でも費用の返金はできません。

Then some tasks are canceled, replaced with new ones, and so on.
その後、いくつかのタスクはキャンセルされ、新しいタスクに置き換えられます。

If the ticketed reservations are canceled prior to the ticketed departure time, the ticket will be valid as follows.
発券された予約が出発時刻以前にキャンセルされた場合、航空券は以下の通り有効です。

Reservations that are canceled 2 days prior to the intended check-in day or no notice/ no show will be charged 100% full fees.
宿泊予定日2日前〜当日にキャンセルされる場合は宿泊料金の100%お支払いいただきます。

If the owner of the car before the end of the year used some points from the beginning of the new year penalty points are canceled.
年末前に車の所有者は、ペナルティポイントが解除され、新しい年の初めから、いくつかのポイントを使用した場合。

In this case, because the inductive reactance and capacitive reactance are canceled, the circuit current is only the effect of the resistance.
この場合、誘導リアクタンスと容量リアクタンスが相殺されてたので、回路の電流は、唯一の抵抗による効果のみです。

If the Tokyo Olympics are canceled, those who have saved money for travel will be useless, so they.
東京オリンピックが中止になった場合は渡航に向けて費用を貯めておいた人は使いどころがなくなるわけですから、。

(1) Entry fees will not be refunded when the race events are canceled for a reasons not attributed to the event organizer.
主催者の責によらない事由で大会が中止となった場合、参加料の返金は一切行いません。

Immediately after this, if you tap the button, the contents reflected immediately before the memo line are canceled.
この直後に、"取り消し"ボタンをタップすると、直前にメモ行に反映された内容がキャンセルされます。

(At the timing of returning to the menu screen, all locks are canceled.).
メニュー画面に戻るタイミングで、すべてのロックは解除されます。）。

Google knows what to do, invalid clicks are canceled.
Googleは何をすべきかを知っている、無効なクリックがキャンセルされます。

If any player withdraws before starting, all bets on all players in his group are canceled.
選手がスタート前にリタイヤするならば、グループ全員の選手の全ての賭けはキャンセルされます。