ARE COMPETING - 日本語 への翻訳

• 競合している
• 競争している
• 競い合う
• 競う
• 競合するのか

英語 での Are competing の使用例とその 日本語 への翻訳

Projects are competing and resources are limited.
経済というのは競争であり、資源は有限です。

These two types of companies are competing.
この2社の競合という形になっている。

Researchers around the world are competing to achieve such a discovery.
世界中でその発見を競っています。

The participating bands are competing with each other on three consecutive days.
参加バンドは3日間連続でお互いに競争しています。

At any moment, thousands of players are competing.
実際、毎日数千人のプレイヤーが競いあっています。

Diverse frameworks are competing to lead the regional order.
地域秩序の主導狙い多様な枠組みが競合。

Many Businesses Are Competing.
多くの企業が競合する。

How many companies are competing for the same traffic?
同じマーケットで、何と多くの企業が競争していることでしょうか！

So companies are competing against that.
そして各企業がそれを競い合う。

Some states are competing for the most favorable tax climate.
最高の税制優遇を提供するために競合する州があります。

All department stores are competing on today inventory and curation.
今日では、すべての百貨店が在庫とキュレーションにおいて競争を行っている。

And many players are competing.
多くの参加者が競っています。

A: People are competing for research monies.
Ａ：人々は、研究調査費用のために争っています。

Not only companies but also countries are competing.
企業だけでなく、国同士もまた競争をしています。

Two cars with different motors are competing.
台の兄弟機関車が競い合います。

Which horses are competing?
どんな馬が競争する？

Because the horses are competing.
馬たちが競い合います。

And we are competing hard there.
その時に、われわれは激しく競争する。

We are competing and winning on the international stage.
私たちは自信と実力を武器に、国際舞台で競争します。

ISIS and Iran are competing for dominance in the Middle East.
イスラエルとイランは中東で覇権を争っている。