ARE DESCRIBED BELOW - 日本語 への翻訳

• 以下に説明します
• 以下に記載する
• 下で説明されています
• 下記に記載されています
• 以下に説明している
• 以下に記します

英語 での Are described below の使用例とその 日本語 への翻訳

These two kinds of interfaces are described below.
この2種類のインターフェイスは以下で説明されます。

Some non-limiting examples are described below.
いくつかの非限定的な例が以下に示される。

The option names and data formats are described below.
オプションの名前とデータの書式は後述します。

The main new functions are described below.
主な新機能を下記に記します。

Other embodiments and advantageous are described below.
他の例示的および好ましいリンカーは、下に説明される。

Evaluation of Evidence The two steps in evaluating evidence are described below.
証拠の評価証拠の評価における2つの段階を下記に述べる。

These included concertos by Bach and Haydn, which are described below.
ここではバッハとハイドンの協奏曲を紹介しましょう。

Some of the possible variations are described below.
可能なバリエーションのいくつかについては後述します。

Three different possibilities for creating jumpers based on an example are described below.
例に基づき、ジャンパーを作成するためのさまざまな方法について、以下に説明します。

Some examples of the publicity are described below. We will continue the advertising activity.
その一端を以下に記載するとともに、今後も活動を続けてまいります。

For children with ALL, a number of factors have demonstrated prognostic value, some of which are described below.
ALLの小児では、多数の因子が予後的価値を示しており、その一部を以下に記載する。

The settings you need to make for these two types of connection mechanism are described below.
接続メカニズムのこれら2つの種類のために行う設定は下で説明されています。

The properties used to configure the processor affinity for the JVM process are described below.
JVMプロセスのプロセッサアフィニティに使用されているプロパティは下記に記載されています。

The editing features of CALS/HTML Tables and the CALS/HTML Table editing icons are described below.
CALS/HTMLテーブルとCALS/HTMLテーブル編集アイコンの編集機能に関しては、下で説明されています。

The properties used to configure the processor affinity for the Wrapper process are described below.
Wrapperプロセスのプロセッサアフィニティに使用されているプロパティは下記に記載されています。

Errors could also be due to incorrect operation of the instrument and means of detecting and compensating those errors are described below.
誤差はまた、機器の不正確な操作による可能性があり、これらの誤差の検出および補正の手段を以下に説明している。

Guanqin- watches, reviews about which are described below, are of good quality and affordable value.
Guanqin-以下に説明されているレビューについてのレビューは、良質で手頃な価格です。

In Python, there are some built-in exceptions that are described below.
Pythonには、以下で説明する組み込みの例外がいくつかあります。

These attributes are described below and function the same for all three elements.
以下で説明する3つの属性は、これら3種類の要素で同じように機能します。

After selecting the dates you are interested in, you will see information about different characteristics which are described below.
期間を選択すると、以下で説明するいくつかの項目に関する情報が表示されます。