ARE OVERWRITTEN - 日本語 への翻訳

• 上書きされます

英語 での Are overwritten の使用例とその 日本語 への翻訳

Existing properties of the cable connections are overwritten by the part properties.
ケーブル接続の既存のプロパティに部品のプロパティは上書きされません。

The first four bytes of the ciphertext result are overwritten with a pseudorandom counter value(the actual value used is insignificant).
暗号文の最初の4バイトが仮想乱数生成器の生成した値によって上書きされる(実際の値は重要でない)。

Once your lost photos and videos are overwritten by new generated data, they are unrecoverable on this condition.
紛失した写真やビデオは、新たに生成されたデータによって上書きされると、この状態では回復できません。

If K2HASH data exists before calling the k2h_load_archive function, the contents of the archive file are overwritten in the K2HASH data.
K2h_load_archive関数を呼び出す前にK2HASHデータが存在する場合は、そのK2HASHデータにアーカイブファイルの内容が上書きされます。

All properties of the distributed terminal are overwritten with the corresponding values from the function template; previously filled fields, too, are overwritten with empty values.
分散端子のすべてのプロパティが、機能テンプレートの対応する値で上書きされます。以前に入力されたフィールドも、空の値によって上書きされます。

The selected"new" function text is fully adopted, including formatting and foreign language translation, and existing function texts are overwritten.
選択した"新規"の機能テキストは、書式や外国語への翻訳を含めてそのまま採用され、既存の機能テキストが上書きされます。

Importing and Applying a Custom Design Template Note: When you import and apply a design template, all site-wide elements and modules contained on the site are overwritten along with the content they might contain.
カスタムデザインテンプレートをインポートして適用する注:デザインテンプレートをインポートして適用すると、このサイトに含まれるサイト全体で共通のすべての要素とモジュールは、コンテンツごと上書きされます。

Files are overwritten three times, first with the byte pattern 0xff, then 0x00, and then 0xff again, before they are deleted.
ファイルは、ファイルが削除される前に、最初にバイトのパターン0xff、次に0x00そして、次に再び0xffで3度上書きされます。

Overwrite: In this drop-down list you specify the connection definition points where the designation should be overwritten: All: The designations are overwritten for all connection definition points that can possess a connection designation.
上書き:このドロップダウンリストでは、名称を上書きする接続定義ポイントを指定します:[すべて]:接続名称を所有できる、すべての接続定義ポイントの名称が上書きされます。

For example, the data of the connection points for an Ethernet bus system in the project are overwritten by the data of a PROFINET bus system from the import file.
たとえば、プロジェクト内のEthernetバスシステム用の接続ポイントのデータは、インポートファイルからのPROFINETバスシステムのデータによって上書きされます。

Selecting and Applying a Design Template Note: When you apply a design template, all site-wide elements and modules are overwritten along with the content they might contain.
デザインテンプレートを選択して適用する注:デザインテンプレートを適用すると、サイト全体で共通のすべての要素とモジュールは、コンテンツごと上書きされます。

Any existing entries for the name of the physical network at the bus ports are overwritten with the value of the respective bus master in the process.
バスポートで物理ネットワークの名前として入力されている既存のエントリは、このプロセスにおいて、それぞれのバスマスターの値によって上書きされます。

If the lost/ deleted data are overwritten, they are permanently lost i.e. they can never be retrieved using any recovery software.
失われた/削除されたデータが上書きされる場合、それらは、任意の回復ソフトウェアを使用して取得することはできませんつまり、それらが完全に失われます。

If the deleted files are overwritten, they are permanently lost i.e. they can never be recovered using any recovery software.
削除されたファイルが上書きされる場合、それらは、任意の回復ソフトウェアを使用して回復することはできません、すなわち、それらが完全に失われます。

The option/overwrite specifies that existing files are overwritten without user confirmation, and the option/autorename specifies that if files already exist, the exported files get automatically renamed to avoid overwriting them.
Overwriteを指定すると、既存のファイルを確認なしで上書きします。/autorenameを指定すると、ファイルが既に存在するとき、上書きせずにエクスポートされたファイルの名前を自動的に変更します。

Since files already installed on the system are overwritten in place, you only need additional free space for files which weren't previously installed or to account for growth of the sets between releases.
ファイルが既にシステムにインストールされているのは、同じ場所に上書きされるので、以前のインストールに存在しなかったファイル、または、リリース間で大きくなったセットの分だけ追加のfreespaceが必要です。

Lost or deleted data from Android can be recovered, as lost files and folders stays on the same location, until and unless these are overwritten by some new or fresh data.
これらはいくつかの新しいまたは新しいデータで上書きされない限りまで、失われたファイルやフォルダは、同じ場所にとどまるようにアンドロイドから紛失したり、削除されたデータは、回復することができる。

In the process the respective objects(pages, layout spaces, etc.) in the original project are overwritten, the external cross-references removed and the change protection for the respective defined working section removed.
このとき、元のプロジェクト内の各オブジェクト(ページ、レイアウトスペースなど)が上書きされ、外部クロスリファレンスが除去され、各定義済み作業セクションの変更保護が解除されます。

stack of the calling process are overwritten by that of the program loaded.
data,bss,スタックは、読み込まれたプログラムによって上書きされる。

Note that running a mapping may generate additional runtime errors or warnings depending on the processed data, for example, when values mapped to attributes are overwritten.
マッピングの実行は、処理されたデータにより更なるランタイムエラーまたは警告を生成する場合があります。例:属性にマップされた値の上書きなど。